jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
気
き
にするな
Meanings
Expression
Interjection
1. never mind!; don't worry about it
そこは
気
き
にするな
。
Don't worry about that.
Alt. forms
気
き
にするな
76%
気
き
にすんな
23%
Kanji used
気
state of mind
Top 5500
Used in: 2518
Composed of
気
き
に
する
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
Examples (15 in total)
ああ、
気
き
にするな
よ。
Oh, don't worry about it.
そこは
気
き
にするな
。
Don't worry about that.
結
けっ
果
か
は
気
き
にするな
。
Don't worry about the results.
細
こま
かいことは
気
き
にするな
。
Don't worry about the minor details.
まあそんな
気
き
にするな
。
Well, don't worry about it.
仕
し
事
ごと
のことは
気
き
にするな
。
Don't worry about the work.
他
た
人
にん
のことは
気
き
にするな
。
Don't worry about others.
テストの
結
けっ
果
か
は
気
き
にするな
。
Don't worry about the result of your test.
世
せ
間
けん
の
雑
ざつ
音
おん
なんて
気
き
にするな
。
Don't let what people are saying get to you.
どうやら
気
き
にするな
と
言
い
いたいらしい。
It seems they want to say, 'Don't worry about it.'
他
た
人
にん
の
思
おも
惑
わく
など
気
き
にするな
。
Don't worry about what other people think.
ただの
恒
こう
例
れい
行
ぎょう
事
じ
だ、
気
き
にするな
。
It's just a customary event, don't worry about it.
周
まわ
りがわいわい
言
い
っても
気
き
にするな
。
Don't let it bother you even if the people around you make a fuss.
あいつの
言
い
うことなんか
気
き
にするな
。
Don't take any notice of what he says.
まあ
経
けい
費
ひ
で
落
お
ちないぶんは
俺
おれ
が
出
だ
すから
気
き
にするな
。
Well, I'll cover the part that can't be expensed, so don't worry about it.