jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
よるおそく
Meanings
Adverb
Noun
1. late at night; at a late hour
Alt. forms
夜
よる
遅
おそ
く
93%
夜
よる
おそく
6%
よるおそく
Composed of
よる
evening; night; dinner
おそく
late; slowly
Examples (33 in total)
私
わたし
は
よるおそく
に
寝
ね
ます。
I go to bed late at night.
リンダは
よるおそく
帰
かえ
ってきた。
Linda came home late at night.
昨日
きのう
は
よるおそく
まで
起
お
きていた。
I stayed up late last night.
よるおそく
に
一
ひと
人
り
で
帰
かえ
るんじゃなかった。
I shouldn't have gone home late at night by myself.
私
わたし
は
よるおそく
まで
働
はたら
いた。
I worked far into the night.
その
よるおそく
に
彼
かの
女
じょ
に
会
あ
った。
I met her late that evening.
こんな
よるおそく
に
電
でん
話
わ
してごめんね。
I'm sorry to call you so late at night.
その
事
じ
故
こ
は
よるおそく
に
起
お
こった。
The accident happened late at night.
彼
かの
女
じょ
はホテルに
よるおそく
着
つ
いた。
She got to the hotel late at night.
彼
かれ
は、
よるおそく
まで
姿
すがた
をあらわさなかった。
He did not appear until late at night.
討
とう
論
ろん
は
よるおそく
まで
続
つづ
いた。
The discussion went on till late at night.
彼
かれ
は
よるおそく
まで
仕
し
事
ごと
をしていた。
He worked until late at night.
そんな
よるおそく
まで
起
お
きてちゃ
駄
だ
目
め
だよ。
You shouldn't stay up so late at night.
彼
かれ
は
決
けっ
して
よるおそく
に
外
そと
に
出
で
ない。
He never goes out late at night.
少
しょう
女
じょ
は
よるおそく
まで
起
お
きているのに
慣
な
れていた。
The girl was used to staying up late.
上
うえ
の
部
へ
屋
や
の
人
ひと
たちは
よるおそく
帰
かえ
ってくる。
The people upstairs come home late at night.
彼
かれ
は
よるおそく
帰
き
宅
たく
の
途
と
中
ちゅう
で
襲
おそ
われた。
He was attacked as he was returning home late at night.
我
われ
々
われ
は
よるおそく
まで
議
ぎ
論
ろん
を
続
ぞっ
行
こう
した。
We carried on the discussion till late at night.
メアリーは
昨日
きのう
の
よるおそく
まで
起
お
きていた。
Mary stayed up late last night.
シカゴからの
飛
ひ
行
こう
機
き
が
よるおそく
空
くう
港
こう
に
到
とう
着
ちゃく
した。
The plane from Chicago arrived at the airport late at night.
彼
かれ
がそんなに
よるおそく
起
お
きているのは
珍
めずら
しいと
思
おも
った。
I thought it was unusual that he was up so late at night.
よるおそく
ピアノを
弾
ひ
かないように
彼
かれ
に
頼
たの
んだ。
I asked him not to play the piano late at night.
彼
かれ
らは
宿
しゅく
題
だい
でいつも
よるおそく
まで
起
お
きている。
They always sit up late doing their homework.
私
わたし
は
朝
あさ
早
はや
く
出
しゅっ
発
ぱつ
し、
よるおそく
そこに
着
つ
いた。
I started early in the morning, arriving there late at night.
よるおそく
まで
開
ひら
いている
博
はく
物
ぶつ
館
かん
か
美
び
術
じゅつ
館
かん
はありませんか?
Are there any museums or art galleries open until late evening?
あんな
よるおそく
にトムに
電
でん
話
わ
すべきじゃなかったんだよね。
I shouldn't have called Tom so late at night.
私
わたし
達
たち
はみんな
よるおそく
まで
働
はたら
くのに
慣
な
れっこになっている。
We are all accustomed to working late at night.
彼
かれ
は
若
わか
い
頃
ころ
たまに
よるおそく
まで
勉
べん
強
きょう
したものだった。
He would sometimes study late at night when young.
トムは
よるおそく
にドラムを
叩
たた
かないようメアリーに
頼
たの
んだ。
Tom asked Mary not to play the drums so late at night.
私
わたし
達
たち
はお
茶
ちゃ
を
飲
の
みケーキを
食
た
べながら、
よるおそく
まで
話
はなし
をした。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.
今
こん
週
しゅう
メアリーは
期
き
末
まつ
試
し
験
けん
の
準
じゅん
備
び
のために
よるおそく
まで
起
お
きている。
Mary is staying up late this week to prepare for her finals.
彼
かの
女
じょ
はあなたのドレスを
縫
ぬ
い
上
あ
げるために
よるおそく
まで
起
お
きてたんだよ。
She stayed up late to finish sewing your dress.
私
わたし
の
父
ちち
は、
昔
むかし
はよく
よるおそく
まで
酒
さけ
を
飲
の
んでいたものでした。
My father used to drink till late at night.