Gewöhnlichkeit; Häufigkeit; gewöhnlich; gebräuchlich; häufig; typisch
Bescheidenheit; Zurückhaltung; bescheiden; zurückhaltend; zögernd
Prinzip von wer zuerst kommt, mahlt zuerst; Prioritätsprinzip; Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.; Der frühe Vogel fängt den Wurm.
Prinzip von wer zuerst kommt, mahlt zuerst; Prioritätsprinzip; Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.; Der frühe Vogel fängt den Wurm.
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
Kränklichkeit; Krankheitsanfälligkeit; Krankheitsneigung
being the sole winner; winner-take-all
great victory; big win; huge profit; killing
Wetteifer; Rücksichtslosigkeit; ausschließliches Denken an sich selbst; rücksichtslos; nur an sich denkend
apt to think; tend to think
Aufholsieg; Sieg nach einem Rückstand
Sieg durch Standfestigkeit
apt to do; liable to do; tend to do; prone to do
straight-sets victory; straight-set win
vorwiegende Bewölkung; meist bedeckt
winning by an ippon; winning by a point
victory due to the opponent's foul
Verregnetheit; regnerisch
using more kana than characters
vollständiger Sieg; Sieg auf ganzer Linie
"winner" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the most)
mixed cursive-style man'yōgana and hiragana writing