jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ガチ
Meanings
Suffix
Usually written in kana
1. apt to (do); liable to; prone to; inclined to; tend to
after a noun or -masu stem of verb; describes a negative tendency
ああ、
人
ひと
は
自
みずか
らの
信
しん
じたいものを
信
しん
じ
がち
だからな。
Ah, people are prone to believing what they want to believe.
2. predominantly; mostly; having lots of
彼
かの
女
じょ
は
伏
ふ
し
目
め
がち
に
話
はな
した。
She spoke with her eyes mostly downcast.
3. ... reaps the rewards; ... takes the prize; ... wins
usu. as ...もの〜
人
じん
生
せい
は
楽
たの
しんだもん
がち
だよ。
In life, whoever has fun wins.
Alt. forms
がち
97%
勝
が
ち
2%
ガチ
Pitch accent
ガ
チ
Used in vocabulary (32 in total)
アリ
ガチ
common; frequent
エンリョ
ガチ
shy; diffident; retiring; reserved
ハヤイモノ
ガチ
first come, first served; the early bird catches the worm
29 more...