にわたって – Vocabulary details

にわたって

Expression

Usually written in kana

1. throughout; over a period of ...; over a span of ...

インドは長なが年ねんにわたって英えい国こくに支し配はいされていた。

India was governed by Great Britain for many years.

広ひろい地ち域いきにわたって大おお雪ゆきが降ふった。

There was heavy snow over a large area.

道どう路ろは数すうマイルにわたってまっすぐ続つづいていた。

The road ran straight for several miles.

女じょ性せいの立たち場ばは多た年ねんにわたって確かく実じつに好こう転てんしている。

The position of women, over the years, has definitely changed for the better.

ここ数すう年ねんにわたって彼かれらの製せい品ひんの質しつは落おちてきた。

The quality of their products has gone down over the years.

天てん然ねん染せん料りょうの方ほうが人じん工こう染せん料りょうより、長ながい年とし月つきにわたって美うつくしい色いろを保たもつ。

Natural dyes keep a more beautiful color over the years than artificial dyes.

生せい徒との年ねん齢れいは１８歳さいから２５歳さいにわたっている。

The students range in age from 18 to 25.

その男おとこは５０年ねんにわたってその国くにを支し配はいした。

The man controlled the country for fifty years.

その王おうは４０年ねん間かんにわたって人じん民みんの上うえに君くん臨りんした。

The king reigned over his people for forty years.

道どう路ろは数すうマイルにわたって川かわと平へい行こうに走はしっている。

The road parallels the river for a few miles.

jpdb beta