jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あか
Meanings
Noun
1. rot; Rot; rote Farbe
2. Kommunist; Roter
3. letzter
4. Korrekturen
5. vollkommen (nackt, fremd etc.); rote Färbung; Röte
Alt. forms
赤
あか
93%
アカ
4%
紅
あか
1%
朱
あか
緋
あか
あか
Pitch accent
あ
か
Used in: 6
Used in vocabulary (183 in total)
あかあか
dunkelrot; Dunkelrot
あか
ちゃん
Baby; Säugling
あか
らめ
る
erröten; rot werden
180 more...
Examples (39 in total)
あか
の
方
ほう
が
好
す
き。
I prefer red.
信
しん
号
ごう
が
あか
になった。
The traffic light changed to red.
初
はじ
めての
車
くるま
は
あか
でした。
My first car was red.
私
わたし
の
大
だい
好
す
きな
色
いろ
は
あか
です。
My favorite color is red.
一
いっ
方
ぽう
は
あか
で、また
一
いっ
方
ぽう
は
白
しろ
である。
One is red and the other is white.
今
こん
夜
や
は
あか
のドレスにするわ。
I’ll wear a red dress tonight.
これは、
私
わたし
の
あか
ペンよ。
This is my red pencil.
彼
かの
女
じょ
は
あか
のブラウスを
着
き
ていた。
She was wearing a red blouse.
皮
ひ
膚
ふ
が
あか
紫
むらさき
色
いろ
に
変
へん
色
しょく
している。
The skin is changing to a purplish red.
トムの
買
か
った
車
くるま
は
あか
だよ。
The car Tom bought is red.
あか
はもう
流
は
行
や
りじゃない。
Red is out of fashion.
今日
きょう
のレインボーブリッジは、
あか
じゃない。
Rainbow bridge is not red today.
彼
かれ
の
車
くるま
は
青
あお
で、
彼
かの
女
じょ
のは
あか
だった。
His car was blue and hers was red.
地
ち
図
ず
の
あか
丸
まる
は
学
がっ
校
こう
を
示
しめ
す。
Red circles on the map mark schools.
我
われ
々
われ
のチームは
あか
シャツを
着
き
ていた。
Our team were wearing red shirts.
私
わたし
は
東
とう
京
きょう
の
あか
坂
さか
に
住
す
んでいます。
I live at Akasaka in Tokyo.
青
あお
と
あか
を
混
ま
ぜると
紫
むらさき
になる。
If you mix blue and red, you'll get purple.
あか
と
白
しろ
の
旗
はた
が
風
ふう
に
揺
ゆ
れていた。
The red and white flag fluttered in the wind.
木
こ
の
葉
は
が
あか
や
黄
き
色
いろ
になり
始
はじ
めた。
The leaves began to turn red and yellow.
谷
たに
は
あか
や
黄
き
色
いろ
の
葉
は
で
色
いろ
づいていた。
The valley was aflame with red and yellow leaves.
フランスの
国
こっ
旗
き
は
青
あお
、
白
しろ
、
あか
です。
The French flag is blue, white and red.
あか
は
青
あお
と
美
うつく
しい
対
たい
照
しょう
をなす。
Red contrasts well with blue.
あか
尽
ず
くめの
人
ひと
は
銃
じゅう
を
構
かま
えていた。
The man all in red was holding a gun.
ワインは
白
しろ
より
あか
の
方
ほう
が
好
す
きなの。
I like red wine better than white.
あか
は
白
しろ
をバックにするとよく
目
め
立
だ
つ。
Red shows up well against a white background.
紫
むらさき
の
光
ひかり
は、
あか
の
光
ひかり
よりも
短
みじか
い
波
は
長
ちょう
です。
Violet light has a shorter wavelength than red light.
その
洋
よう
服
ふく
は
あか
と
白
しろ
のコントラストが
美
うつく
しい。
The dress has a beautiful contrast between red and white.
販
はん
売
ばい
価
か
格
かく
が
あか
で
書
か
いてあることに
気
き
付
づ
く。
I notice that the selling price is written in red.
私
わたし
は
売
う
り
値
ね
が
あか
インクで
書
か
かれているのに
気
き
づいた。
I noticed the sale prices were written in red ink.
うちの
庭
にわ
のバラは
一
いち
部
ぶ
が
白
しろ
で、その
他
た
は
あか
です。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.
庭
にわ
のばらのいくつかは
白
しろ
だが、
残
のこ
りは
全
ぜん
部
ぶ
あか
です。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
絵
え
具
のぐ
の
あか
と
青
あお
を
混
ま
ぜると
紫
むらさき
になるって
知
し
ってた?
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
わからないところは
あか
でしるしを
付
つ
けて、
授
じゅ
業
ぎょう
で
聞
き
いてください。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.
あか
インクで
書
か
いてはいけない。
Don't write in red ink.
信
しん
号
ごう
機
き
は「
あか
・
黄
き
・
青
あお
」の3
色
しょく
です。
Traffic lights have three colours: red, amber and green.
あか
球
きゅう
が
一
ひと
つ
白
しろ
の
中
なか
に
紛
まぎ
れ
込
こ
んでいる。
A red ball is mixed in with the white ones.
彼
かの
女
じょ
の3
台
だい
の
車
くるま
の
1
いち
台
だい
は
青
あお
で、
残
のこ
りは
あか
だ。
One of her three cars is blue and the others are red.
白
しろ
みそより
あか
みそが
好
す
きなの?じゃあ、
合
あ
わせみそは
試
ため
したことある?
Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?
何
なん
本
ほん
か
花
はな
がある。
一
いっ
本
ぽん
は
あか
、もう
一
いっ
本
ぽん
は
白
しろ
で、その
他
た
は
黄
き
だ。
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.