色とりどり – Vocabulary details

色いろとりどり

Meanings

Adjective (な)

Adjective (の)

1. multicolored; multicoloured; of various colors; of various colours

そこには色いろとりどりの看かん板ばんが見みえた。There, multicolored signs were visible.

2. diverse; of all kinds; all manners of; a variety of

たくさんの人ひとと出で会あって、色いろとりどりの思おもいを受うけ取とってきた。I've met many people and received all kinds of feelings from them.

Alt. forms

Kanji used

色

color

Pitch accent

い

ろとり

どり

Used in: 1777

Composed of

色いろ

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

とりどり

various

Examples (12 in total)

色いろとりどりの花はながある。

There are flowers of various colors.

そんなに色いろとりどりに息いきをしないで。

Don't breathe so colorfully.

会かい議ぎでは色いろとりどりの意い見けんが出でた。

All sorts of opinions came up at the meeting.

彼かれらは色いろとりどりの衣い装しょうを纏まとっている。

They are dressed in colorful costumes.

そこには色いろとりどりの看かん板ばんが見みえた。

There, multicolored signs were visible.

庭てい園えんは色いろとりどりの花はなで溢あふれています。

Our garden is full of colorful flowers.

クラスには色いろとりどりの個こ性せいが集あつまっている。

The class is full of all kinds of personalities.

食しょく卓たくに、色いろとりどりの料りょう理りたちが並ならぶ。

Colorful dishes line up on the dining table.

ドン、と真まっ暗くらな夜よ空ぞらに色いろとりどりの花はなが咲さく。

With a boom, colorful flowers bloom in the pitch-black night sky.

それに比くらべると、貴き族ぞくたちの服ふくは色いろとりどり。

Compared to that, the nobles' clothes are multicolored.

たくさんの人ひとと出で会あって、色いろとりどりの思おもいを受うけ取とってきた。

I've met many people and received all kinds of feelings from them.

私わたしは成せい人じんの日ひに人ひと々びとの色いろとりどりの着き物ものを見みるのが好すきです。