うっすら – Vocabulary details

うっすら

Adverb

Verb (する)

Usually written in kana

1. slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

うっすらと目めが開ひらくと、彼かれは何なにか言いった。When his eyes opened slightly, he said something.

う

っす

ら

暗くらかったが、うっすらと顔かおが分わかる。

It was dark, but I could faintly make out the face.

窓まどの外そとがうっすら明あかるい。

It is faintly bright outside the window.

うっすらと聞きき覚おぼえのある語ごだったのだろう。

It was probably a word that sounded vaguely familiar.

空そらにはうっすらと明あかりが差さし始はじめていた。

A faint light had begun to shine in the sky.

呼よびかけに、男おとこはうっすらと目めを開ひらいた。

At the call, the man opened his eyes slightly.

うっすらと目めが開ひらくと、彼かれは何なにか言いった。

When his eyes opened slightly, he said something.

中なかに入はいるとキッチンの灯あかりがうっすら光ひかっていた。

When I went inside, the kitchen light was faintly glowing.

時と計けいを外はずすと、そこだけ肌はだがうっすらと白しろい。

When I take off my watch, the skin there is faintly white.

彼かの女じょは小ちいさな吐と息いきとともに、うっすらと目めを開あける。

With a small sigh, she opens her eyes slightly.

うっすらと目めを開ひらき、彼かれは天てん井じょうを見みつめたまま再さい度ど問といかける。

He opened his eyes slightly and, still staring at the ceiling, asked again.

多た少しょうの痛いたみを感かんじた直ちょく後ご、指ゆび先さきからうっすら血ちがにじんでいく。

Right after I felt a little pain, blood began to seep faintly from my fingertip.

jpdb beta