jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
むく
う
Meanings
Verb (5-dan, う)
1. to reward; to recompense; to repay
いつかきっと
報
むく
われる
日
ひ
がくる。
Someday, surely, a day will come when you are rewarded.
2. to retaliate; to get revenge
Alt. forms
報
むく
う
94%
むく
う
2%
酬
むく
う
2%
Pitch accent
む
く
う
Conjugations...
Used in: 78
Used in vocabulary (1 in total)
おやのいんががこに
むく
う
the sins of the father shall be visited upon the son
Examples (9 in total)
私
わたし
も
むくわれた
思
おも
いです。
I also feel that I have been rewarded.
長
なが
年
ねん
の
苦
く
労
ろう
が
むくわれました
。
Years of hard work have been rewarded.
長
なが
い
目
め
で
見
み
れば、
正
しょう
直
じき
は
むくわれる
。
Honesty pays in the long run.
でもそれだと、
選
えら
ばれなかった
方
ほう
は
むくわれません
。
But if that's the case, those who weren't chosen won't be rewarded.
君
きみ
の
努
ど
力
りょく
はいずれ
むくわれる
だろう。
Your efforts will be rewarded in the long run.
いつかきっと
むくわれる
日
ひ
がくる。
Someday, surely, a day will come when you are rewarded.
勝
しょう
利
り
によって
彼
かの
女
じょ
の
努
ど
力
りょく
は
むくわれた
。
Her efforts were crowned with victory.
努
ど
力
りょく
は
必
かなら
ずしも
むくわれる
ものではない。
Efforts do not always pay off.
誠
せい
実
じつ
でいれば
最
さい
後
ご
には
むくわれる
というのが
僕
ぼく
の
信
しん
念
ねん
だ。
It is my belief that sincerity will be rewarded in the end.