こぼれおちる – Vocabulary details

こぼれおちる

Verb (1-dan, intransitive)

1. to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

そして目めから、涙なみだがこぼれ落おちた。And tears spilled from my eyes.

こ

ぼれおち

る

spilling; spill; leavings; leftovers

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

そして目めから、涙なみだがこぼれおちた。

And tears spilled from my eyes.

敵てきの手てから拳けん銃じゅうがこぼれおちる。

The pistol slips from the enemy's hand.

たまっていた涙なみだが、写しゃ真しんの上うえにこぼれおちた。

The tears that had been welling up spilled over and fell onto the photo.

jpdb beta