jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
どうにも
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. (not) in any way; in no way; at all
with neg. verb
どうにも
理
り
解
かい
できないね。
I just can't understand it at all.
2. terribly; awfully; hopelessly
どうにも
つらい
状
じょう
況
きょう
だった。
It was an awfully hard situation.
Alt. forms
どうにも
99%
如
ど
何
う
にも
Pitch accent
ど
うにも
Top 2700
Used in: 3556
Composed of
どう
how; in what way; how about
Used in vocabulary (2 in total)
どうにも
ならな
い
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
どうにも
こうにも
(not) in any way; in no way; at all
Examples (13 in total)
どうにも
理
り
解
かい
できないね。
I just can't understand it at all.
どうにも
イライラしててね。
I've just been terribly on edge.
正
しょう
直
じき
、
どうにも
不
ふ
安
あん
だ。
Honestly, I'm terribly anxious.
どうにも
つらい
状
じょう
況
きょう
だった。
It was an awfully hard situation.
努
ど
力
りょく
では
どうにも
できない
領
りょう
域
いき
はある。
There are areas that cannot be dealt with by effort alone.
再
ふたた
び
起
お
き
上
あ
がろうとするが、
どうにも
ダメだ。
I try to get up again, but it's no use at all.
聴
ちょう
衆
しゅう
はコンサートが
始
はじ
まるのを
どうにも
待
ま
ちきれなかった。
The audience could hardly wait for the concert to begin.
食
た
べられるのに
捨
す
てるというのは
どうにも
抵
てい
抗
こう
があるのだ。
I just can't bring myself to throw away food that's still edible.
そんな
曖
あい
昧
まい
な
感
かん
情
じょう
が
溢
あふ
れて
どうにも
落
お
ち
着
つ
かない。
Such ambiguous emotions overflow, making me unable to calm down at all.
どうにも
、
好
こう
奇
き
心
しん
の
方
ほう
が
勝
か
ってしまう
俺
おれ
だった。
I was the kind of person who, no matter what, always let curiosity win.
理
り
由
ゆう
が
分
わ
かってしまうだけに、
どうにも
複
ふく
雑
ざつ
な
気
き
分
ぶん
だ。
Precisely because I understand the reason, I have really mixed feelings.
彼
かの
女
じょ
はそのドレスを
見
み
たとき
どうにも
笑
わら
わずにはいられなかった。
She could hardly keep from laughing when she saw the dress.
その
真
ま
っ
直
す
ぐな
目
め
が
どうにも
くすぐったくて、
俺
おれ
は
話
はなし
を
変
か
えた。
Those earnest eyes made me feel so self-conscious that I changed the subject.