おたがい – Vocabulary details

おたがい

Meanings

Adverb

Adjective (の)

Noun

Polite

1. each other; one another

Alt. forms

Pitch accent

お

たがい

Used in: 328

Composed of

お

honorific/polite/humble prefix

たがい

each other; one another

Used in vocabulary (2 in total)

おたがいに

mutually; with each other; reciprocally; together; both

おたがいさま

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

Examples (21 in total)

彼かれらはおたがいを眺ながめた。

They looked at each other.

私わたし達たちはおたがい仲なかが悪わるい。

We don't get on well with each other.

おたがい歩あゆみ寄よって問もん題だいを解かい決けつした。

We solved the problem by mutual concessions.

彼かれらはおたがい、腕うでを組くんで歩あるいている。

They walk arm in arm each other.

君きみ達たちはどうやっておたがいを知しり合あったのですか。

How did you come to know one another?

トムとメアリーはおたがいを憎にくみ合あっていた。

Tom and Mary hated each other.

おたがいのあら捜さがしをするのは止とめましょうよ。

Let's stop finding fault with each other.

私わたしたちはおたがいを理り解かいしてみるべきだ。

We should try to understand one another.

これはおたがいを知しる良よい機き会かいだ。

This is a good opportunity to get to know one another.

２ふた人りの女じょ性せいはおたがい微ほほ笑えみあった。

The two ladies smiled at each other.

私わたしたちはおたがい同どう士し親しん切せつにすべきだ。

We should be kind to each other.

彼かれらはおたがい宿しゅく題だいを手て伝つだいあった。

They helped one another with their homework.

原げん因いんと結けっ果かはおたがい作さ用ようし合あう。

Cause and effect react upon each other.

意い志し疎そ通つうによっておたがいを知しることができる。

Through communication we are able to learn about each other.

僕ぼくは僕ぼくらがおたがいのことを理り解かいしていると信しんじています。

I trust we understand each other.

彼かれらは常つねにおたがいの上うえに出でようとしています。

They are constantly trying to outdo each other.

この問もん題だいはおたがいの誤ご解かいから生しょうじたものだ。

This problem arose from a mutual misunderstanding.

２に週しゅう間かん前まえは、おたがい知しりもしませんでした。

Two weeks ago, we didn't even know each other.

トムとマイクはおたがいの友ゆう人じんを通つうじて知しり合あった。

Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.

２ふた人りは完かん全ぜんに理り解かいし合あい、おたがいの長ちょう所しょを尊そん重ちょうしていた。

The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.

私わたしたちはとっても仲なか良よしでおたがいの家いえをよく行いき来きする仲なかでした。