jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ありとあらゆる
Meanings
Pre-noun adjective
Expression
Usually written in kana
1. alles Mögliche; alle Sorten; alle Arten; alle; jeder; allerhand; allerlei
Alt. forms
ありとあらゆる
99%
有
あ
りと
有
あ
らゆる
有
あ
りとあらゆる
Pitch accent
あ
りとあらゆる
あ
りと
あらゆる
Top 7200
Used in: 1563
Composed of
あり
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
あらゆる
alles Mögliche; alle; jede; allerhand; allerlei; jegliche
Examples (5 in total)
私
わたし
は
ありとあらゆる
お
金
かね
を
必
ひつ
要
よう
としている。
I need all money possible.
現
げん
代
だい
社
しゃ
会
かい
は
ありとあらゆる
情
じょう
報
ほう
があふれている。
Modern society is overflowing with all sorts of information.
彼
かれ
は
逃
に
げるために
ありとあらゆる
手
しゅ
段
だん
を
捜
さが
した。
He looked for every possible means of escape.
わたしはこの
図
と
書
しょ
館
かん
の
ありとあらゆる
本
ほん
を
読
よ
んだ。
I've read any and every book in this library.
警
けい
察
さつ
は、
ありとあらゆる
ところを
探
さが
したが、
泥
どろ
棒
ぼう
は
見
み
つからなかった。
The police searched everywhere but couldn't find the thief.