義 – Vocabulary details

義ぎ

Adjective (の)

Noun

1. morality; righteousness; justice; honour (honor)

でも恋こいだからこそ、義ぎを捨すてる理り由ゆうにはできません。But precisely because it is love, it cannot be a reason to abandon righteousness.

2. meaning

3. teachings; doctrine

Noun

4. nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)

そしてわしの未み来らいの義ぎ息むす子こだ。And this is my future son-in-law.

5. prosthesis

justice

ぎ

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

lecture

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

どちらに義ぎがあるか。

Which side has righteousness?

そしてわしの未み来らいの義ぎ息むす子こだ。

And this is my future son-in-law.

でも恋こいだからこそ、義ぎを捨すてる理り由ゆうにはできません。

But precisely because it is love, it cannot be a reason to abandon righteousness.

jpdb beta