jpdb beta

① 事情を訴えて、切に願うこと。哀れましく願うこと。

① 神仏への願意を記した文書。② 願い出を記した書面。退職願、休暇願など。特に入学願書。

the power of prayer (in Buddhism)

Amida Buddha's original vow; long-cherished desire

praying by proxy; applying by proxy

realization of a great ambition; realisation of a great ambition

① 願うこと。願い。

entreaty; appeal; petition

① 熱烈に願うこと。また、その願い。

one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity

one's heart's desire; one's dearest wish

making a prayer (to a god or Buddha)

making a prayer (to a god or Buddha)

① 心に宿してきた願望。かねてからの願い。② 前世において神仏に立てた願い。

① 大きな願い。② 仏が衆生を救おうとする誓願。

① 願書を出すこと。② 官庁や公共機関などに願い出ること。

to make a wish (to a god); to pray (for the fulfilment of a wish)

written prayer for a shrine or Buddhist temple

① 神仏に対して心の中で願を懸けること。② 真剣に願うこと。

① 心から願うこと。

fulfilment of a vow; fulfillment of a vow

① 願う気持ち。② 願いの趣旨。

imperial prayer

to make a wish (to a god); to pray (for the fulfilment of a wish)

temple petitioner

Shinto or Buddhist prayer

petitioner; person who prays; beggar-priest

written request

praying at a temple or shrine for help to stop drinking

the front page of an application blank

first-to-file principle (in patent law); first-to-file system

long-held desire; cherished hope; lifelong wish