jpdb beta

to feel; to sense; to experience

feeling; sense; impression

① 外界の刺激に応じ、一時的に変化する内心の状態。気持ち。理性や論理と異なり、本能的又は反射的に生ずる。② 冷静さを失い怒りや悲しみなどにとらわれた状態。

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

① 将来ある事が起こりそうであると感じること。また、その感じ。

① 快い感じ。

① 立派ですぐれた行いなどを見て、深く感じ、心を動かされること。② おどろきあきれること。

① あることについて感じたことや思ったこと。

① ある物事から強い印象を受けて心を動かされること。

① 感覚が敏く、わずかなことにもすぐこと。

① 悪いことをしたという気持ち。

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

perception; sensing; noticing

admiration; wonder; astonishment

presence (impressive quality)

① 同じように考えること。

intimidating air; sense of intimidation

① 強く心を動かされること。

unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)

sense of impending crisis; sense of danger

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned

discomfort

sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)

① 痛切にこと。

sense of security

① 外界の事物を感知するための5つの感覚機能。視覚・聴覚・嗅覚・味覚・触覚の総称。

bodily sensation; sense; experience

feeling of oppression

to be overcome with emotion

sense of justice

sense of responsibility

① 良い印象。

sense of accomplishment

to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)

① 不快に感じて相手に反発しようとする感情。

sense of reality

tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability

irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness

superiority complex; sense of superiority

① 信用できないという気持ち。

affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship

feeling of satisfaction

① 物を見るまたは触るときに感じるもの。

inferiority complex

sense of loss; feeling of loss

sense of duty; sense of purpose; vocation

exaltation; emotional uplift

deep impression

sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)

sense of helplessness; feeling of powerlessness

feeling of happiness; sense of well-being; euphoria

responsiveness; responding; divine response (e.g. to a prayer); divine inspiration; induction (electromagnetism); inducing

① 神仏が示す霊妙な感応。② 瞬間的に思い浮かぶ考え。③ 霊的なものを感じる心の働き。

moving; touching; stirring

① 影響を与えて考えや行動を変化させること。

sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness

sense of liberation; feeling of freedom

① 性的な快感。

① 心身が疲れてだるく感じること。

sense of urgency; feeling of high tension

sense of defeat

uneasy feeling; sense of anxiety; malaise

ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy

sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment

sense of duty (obligation)

antipathy; reluctance; resistance

(feeling of) identification; sense of unity

sense of relief; feeling of relief

(sense of) cleanliness; (sense of) freshness

feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination

sense of liberation; feeling of freedom

feeling of alienation

flood of emotions; many thoughts

feeling of transparency; sense of translucence

lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life

atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience

air of luxury; high class feel

feeling of dread; awful feeling; sense of fear

sense of stability

feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction

thick and heavy

sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope

foreign-body sensation

despondency

sense of isolation; (feelings of) loneliness

feeling of solidarity

① 物事に接したときに起こる心の動き。

① 肉体に起こる感じ。② 性欲を刺激する感じ。

feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger

sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental

① あらゆる物事が虚しく感じること。

locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind

(sense of) presence; realism; ambiance

deep emotion; being filled with emotion

trust

sense of unity; sense of oneness

euphoria; eudemonia; euphoric

sense of language; feeling of a word; impression a word makes; nuance

feeling of loneliness; feeling of desolation

to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)

impressions; thoughts; feelings; opinions

rapport; mutual sympathy

(feeling of) hunger

① 道理を深く感じ、会得すること。

sense of caution; wariness

sense of humiliation

sense of the seasons; feeling of seasonality

sense of urgency

feeling of a full stomach after a meal; satisfaction of having a full stomach

voluminous; massive; bulky

interest; fun; inspiration

sense of speed

sense of rhythm; rhythmical sense

thank-you letter

sexual frigidity; insensitivity; indifference

① 心で感じ取ること。② 外部の刺激を感覚器官により受け入れること。

feeling of solidity; three-dimensionality; drawing highlights

one's impression of a product after trying it out; feel of a product (during use); usability; signs of use (of a product); wear and tear

admiration; wonder; astonishment

feeling of disappointment; sense of dismay

sense of beauty; aesthetic sense

sense of sound; sense of pitch

feelings of rejection

self-esteem; feeling of self-approval

feeling of oppression

ill feeling; ill will; antipathy; animosity

feeling of emptiness; sense of void

letter of commendation

feeling that something has come too late

influenza; flu

sense of space; spaciousness

money-saving feeling; bargain feeling

power; force

pathos

to be overcome with emotion

feeling of frustration; sense of failure

① 「感覚器官」の略。

cold feeling; psychroesthesia

feverish

one's impressions after reading a book

isolation; sense of isolation; feeling of being isolated

feeling that one is living in a completely different age; feeling that something belongs to a different age; feeling that the world has changed dramatically

feeling of vitality; sense of being alive

pressure sensitivity

sense of immersion (in a video game, movie, etc.); immersion

feeling that something has come too late

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

feeling of affinity; friendship

① 完璧にこなすファッションやメイク・ヘアスタイルではなく、袖を捲って肌を見せるなどして、あえて一部を程よく着崩すように、ナチュラルで隙のある雰囲気を演出するファッションスタイル。

① 品詞の一つ

feeling that one's bladder has not been completely emptied

feelings of coolness (e.g. from wearing light clothing in hot weather); cool feeling; cool impression

realism

sympathetic magic; homeopathic magic; imitative magic

sense of the vanity of life; perception of the evanescence of life

sense of enhanced value of a commodity or service (e.g. from quality, scarcity, etc.)

heat-sensitive paper; thermal paper

sizzle (usu. in advertising); dazzle; (a) kicker

sensitiveness; sensitivity; delicacy (e.g. of feeling)

feelings of bliss

childish reaction (like that of an elementary school student); unsophisticated reaction

childish reaction (like that of an elementary school student); unsophisticated reaction

brief impression (of); quick comment (on)

personal impression

sense of color; sense of colour

feeling that something has come too late

sensitization; hypersensitization

random thoughts

sense of uncertainty; lack of clarity; indecisiveness

feeling; sensing; understanding intuitively

① 人間が揺れを感じることができる地震。気象庁震度階級において、震度1以上の地震がこれにあたる。

feeling of a golf club hitting a ball

heart is won by heart

feeling of belonging to; sense of belonging

(sense of) burden

money-saving feeling; bargain feeling

emotional chanting or recitation

launch impression (e.g. of new product in advertising); launch impact; presence

(feelings of) doubt; misgivings; suspicion; qualms

virtual reality; VR

sense that something is relatively inexpensive or undervalued

sensation of incomplete evacuation (of stool); feeling of incomplete bowel movement; feeling of constipation

human sensor; motion detector

numbness

lightheadedness; disorientation; wobbliness

brief impression (of); quick comment (on)

self-efficacy

photographic sensitivity

① 人間が揺れを感じることはないが、地震計には記録される地震。気象庁震度階級において、震度0の地震がこれにあたる。

color-sensitivity; colour-sensitivity

allelopathy

thermal printer

negative reaction; unsuccessful vaccination

desensitization; hyposensitization

successful vaccination; positive reaction

numbness

dead-zone unit

myths of asexual conception from natural objects

thermal printer

business sentiment; business confidence; market sentiment

inferiority complex

heat sensitizer; heat sensitiser

thermal printer

globus pharyngis; lump in one's throat; pharyngolaryngeal paresthesia