jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ニマイ
Meanings
Noun
1. two sheets (of paper or other flat objects)
それは、
僕
ぼく
が
描
えが
いた
二
に
枚
まい
の
地
ち
図
ず
。
Those are the two maps I drew.
Alt. forms
二
に
枚
まい
70%
2
に
枚
まい
29%
ニマイ
Pitch accent
ニ
マイ
Composed of
ニ
two; 2
マイ
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
Used in vocabulary (6 in total)
ニマイ
メ
handsome man; actor in a love scene
ニマイ
カンバン
the two leading actors (in a play); the two star players; the two distinctive features; the two main items (attractions)
ニマイ
オチ
game of shogi in which the stronger player plays without a rook and a bishop
3 more...
Examples (10 in total)
この
にまい
ニマイ
の
葉
は
は
似
に
ている。
These two leaves look alike.
手
て
札
ふだ
にエースが
にまい
ニマイ
ある。
I have two aces in my hand.
外
がい
野
や
のチケットを
にまい
ニマイ
買
か
った。
I bought two tickets for the outfield bleachers.
ポーカーで
手
て
札
ふだ
を
にまい
ニマイ
チェンジした。
In poker, I exchanged two cards from my hand.
それは、
僕
ぼく
が
描
えが
いた
にまい
ニマイ
の
地
ち
図
ず
。
Those are the two maps I drew.
にまい
ニマイ
の
紙
かみ
を
重
かさ
ね
合
あ
わせて、
光
ひかり
にかざした。
I laid the two sheets of paper over each other and held them up to the light.
大
おお
阪
さか
までの
往
おう
復
ふく
切
きっ
符
ぷ
を
にまい
ニマイ
下
くだ
さい。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
上
うえ
の
にまい
ニマイ
だけは
今日
きょう
持
も
って
帰
かえ
りたい。
I want to take home only the top two sheets today.
本
ほん
当
とう
は
にまい
ニマイ
だけだったんですけど、お
願
ねが
いしたら
十
じゅう
枚
まい
もくれて。
It was actually only two sheets, but when I asked, they gave me ten.
一
いち
枚
まい
でいいのに、なぜか
同
おな
じものが
にまい
ニマイ
も
打
う
ち
出
だ
されてきていた。
One copy would have been enough, yet for some reason, two copies of the same thing had been printed out.