jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あいだに
Meanings
Adverb
1. zwischen
2. während
3. unter
Alt. forms
間
あいだ
に
74%
あいだに
25%
Pitch accent
⚠
あ
いだに
Top 8900
Used in: 850
Composed of
あいだ
Raum; Zwischenraum; Beziehung; Zeitraum; Intervall; Abstand zwischen zwei Dingen
Used in vocabulary (5 in total)
あいだに
ある
eingreifen
知
し
らない
あいだに
ohne es zu wissen; ohne es zu merken; unbemerkt; heimtückisch
あいだに
はい
る
vermitteln; schlichten; dazwischentreten
あいだに
た
つ
vermitteln; unterhandeln (für jmdn. über etwas); einschreiten (zwischen)
しらない
あいだに
ohne es zu wissen; ohne es zu merken; unbemerkt; heimtückisch
Examples (17 in total)
短
みじか
い
あいだに
、いろんなことがありました。
A lot happened in a short time.
先
せん
生
せい
が
教
おし
えている
あいだに
、
生
せい
徒
と
は
寝
ね
ていた。
While the teacher was teaching, the students slept.
東
とう
京
きょう
にいる
あいだに
、
彼
かの
女
じょ
を
知
し
った。
While staying in Tokyo, I came to know her.
14 more...