jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
かねない
Meanings
Expression
Suffix
Usually written in kana
1. quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
after the -masu stem of a verb
放
ほう
っておくと、いつまでも
予
よ
想
そう
だけで
話
はなし
を
続
つづ
け
かねない
。
If left alone, they might continue talking based solely on speculation indefinitely.
Alt. forms
かねない
99%
兼
か
ねない
Top 2600
Used in: 3101
Used in vocabulary (2 in total)
やり
かねな
い
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
し
かねな
い
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
Examples (9 in total)
離
り
婚
こん
問
もん
題
だい
に
発
はっ
展
てん
し
かねない
からな。
After all, it could escalate into a divorce.
スキャンダルは
嘘
うそ
を
暴
あば
き
かねない
。
Scandal could expose the lie.
このままでは
建
たて
物
もの
自
じ
体
たい
が
崩
ほう
壊
かい
し
かねない
。
At this rate, the building itself could collapse.
あんたがお
菓
か
子
し
を
買
か
うと、
独
どく
占
せん
し
かねない
のよねぇ。
When you buy snacks, you might just hog them all to yourself.
下
へ
手
た
な
干
かん
渉
しょう
は
逆
ぎゃく
効
こう
果
か
になり
かねない
。
Clumsy interference could backfire.
トップが
傾
かたむ
くと、
組
そ
織
しき
全
ぜん
体
たい
が
崩
ほう
壊
かい
し
かねない
ぞ。
If the top falters, the whole organization could collapse.
この
手
て
の
雑
ざっ
誌
し
は
若
わか
者
もの
に
害
がい
を
与
あた
え
かねない
。
This kind of magazine can do harm to young people.
放
ほう
っておくと、いつまでも
予
よ
想
そう
だけで
話
はなし
を
続
つづ
け
かねない
。
If left alone, they might continue talking based solely on speculation indefinitely.
自
じ
分
ぶん
だけが
怪
け
我
が
をするならいいが、ほかの
人
ひと
も
巻
ま
き
込
こ
み
かねない
。
It would be fine if only I got injured, but it could well involve other people as well.