jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ゆびをつめ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to cut off a finger (as an act of apology)
2. to catch one's finger (in a door, etc.)
Alt. forms
指
ゆび
を
詰
つ
め
る
ゆびをつめ
る
Conjugations...
Composed of
ゆび
finger; toe; digit
つめ
る
① 容器などに物を隙間ができないように入れる。② 穴などに物を入れて塞ぐ。③ 長さ・間隔などを短くする。④ 節約する。倹約する。切り詰める。⑤ 物事を十分に考察・検討して決着がつくようにする。⑥ 将棋などで、王将の逃げ場が無いようにする。⑦ 決まった場所に出向いて用事があるまで待機する。