ところでは – Vocabulary details

ところでは

Expression

Usually written in kana

1. so far as

聞きいたところでは、空そらから光ひかりが降ふってきたということでした。From what I heard, it seems that light fell from the sky.

by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)

私わたしは手て紙がみを書かいているところではない。

I am not writing a letter.

雪ゆきの多おおいところでは、灯とう油ゆは必ひつ需じゅ品ひんです。

In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.

私わたしの知しるところでは、彼かれはまだ独どく身しんだ。

As far as I know, he's still single.

聞きいたところでは、店みせは来らい月げつ閉しまるらしい。

From what I've heard, the shop is closing next month.

その問もん題だいは私わたしの力ちからの及およぶところではなかった。

The problem was beyond my reach.

その地ち区くはもはや住すむのに安あん全ぜんなところではない。

That district is no longer a safe place to live in.

わたしの知しっているところではかれは自じ分ぶんでそう言いったそうです。

As far as I know, he said that himself.

聞きいたところでは、空そらから光ひかりが降ふってきたということでした。

From what I heard, it seems that light fell from the sky.

その本ほんをトムのところではなく、僕ぼくのところへ持もってきて下ください。

Bring the book to me, not to Tom.

jpdb beta