jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
てをふ
る
Meanings
Expression
Verb (5-dan, る)
1. to wave one's hand
Alt. forms
手
て
を
振
ふ
る
99%
てをふ
る
Conjugations...
Used in: 3
Composed of
て
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
ふ
る
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
Used in vocabulary (1 in total)
おお
てをふ
る
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
Examples (12 in total)
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
に
てをふった
。
She waved at him.
彼
かの
女
じょ
は
てをふり
ながらにっこり
笑
わら
った。
She smiled, waving her hand.
私
わたし
は
彼
かれ
らに
向
む
かって
てをふった
。
I waved my hand to them.
男
おとこ
が
てをふり
ながら
何
なに
かを
叫
さけ
んだ。
A man shouted something, waving his hand.
彼
かの
女
じょ
は
てをふって
彼
かれ
を
迎
むか
えた。
She greeted him waving her hand.
私
わたし
に
てをふっている
男
おとこ
の
人
ひと
は
私
わたし
のおじだ。
The man who is waving to me is my uncle.
てをふってる
トムとメアリーを
見
み
たよ。
I saw Tom and Mary waving their hands.
向
む
こうで
私
わたし
たちに
てをふっている
女
おんな
の
子
こ
を
知
し
っていますか。
Do you know the girl waving at us over there?
君
きみ
に
てをふっている
あの
女
おんな
の
子
こ
はだれだい。
Who is that girl waving to you?
ボブは
会
あ
う
人
ひと
には
誰
だれ
にでも
てをふった
。
Bob waved to everyone he saw.
彼
かの
女
じょ
は
飛
ひ
行
こう
機
き
に
乗
の
り
込
こ
む
前
まえ
に、
私
わたし
に
てをふった
。
She waved at me before she got on board the plane.
汽
き
車
しゃ
が
出
で
て
行
い
く
時
とき
、
彼
かれ
らは
両
りょう
親
しん
に
てをふって
さようならをしました。
As the train pulled out, they waved goodbye to their parents.