jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
手
て
を
出
だ
す
Meanings
Expression
Verb (5-dan, す)
1. die Hand ausstrecken
2. sich einmischen
3. sich mit jmdm. einlassen; sich an jmdn. ranmachen
4. Streit anfangen
5. Gewalt anwenden
6. etw. stehlen
Alt. forms
手
て
を
出
だ
す
98%
手
て
をだ
す
1%
Kanji used
手
hand
出
exit
Top 2200
Conjugations...
Used in: 3833
Composed of
手
て
Hand; Arm; Tatze; Pfote; Mittel; Weg; Handschrift
出
だ
す
herausholen; herauslegen; ausstrecken; hinausstrecken; gehen lassen; schicken; abschicken (einen Brief)
Examples (7 in total)
窓
まど
から
手
て
を
出
だ
さないで
。
Don't stick your hand out of the window.
ポケットから
手
て
を
出
だ
しなさい
。
Take your hand out of your pocket.
人
ひと
の
事
こと
に
手
て
を
出
だ
すな
。
Don't meddle in other people's affairs.
もう
仮
か
想
そう
通
つう
貨
か
には
手
て
を
出
だ
さない
。
I don't mess with crypto anymore.
新
あたら
しい
物
もの
事
ごと
に
手
て
を
出
だ
す
のを
恐
おそ
れるな。
Don't be afraid to try new things.
彼
かれ
は
握
あく
手
しゅ
を
求
もと
めて
私
わたし
に
手
て
を
出
だ
した
。
He put out his hand to me for a handshake.
彼
かれ
は
投
とう
機
き
に
手
て
を
出
だ
して
財
ざい
産
さん
の
大
たい
半
はん
を
失
うしな
った。
He lost the greater part of his fortune in speculation.