jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
手
て
に
取
と
る
Meanings
Expression
Verb (5-dan, る)
1. to take in one's hand; to pick up; to obtain
Alt. forms
手
て
に
取
と
る
85%
手
て
にと
る
14%
Kanji used
手
hand
取
take
Top 3300
Conjugations...
Used in: 2828
Composed of
手
て
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
取
と
る
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
Used in vocabulary (2 in total)
手
て
に
取
と
る
ように
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
逆
さか
手
て
に
取
と
る
to use somebody's (argument, attack) against them
Examples (4 in total)
チョークを
手
て
に
取
と
った
。
He picked up a piece of chalk.
ぱっとリモコンを
手
て
に
取
と
った
。
I quickly picked up the remote control.
トムは
鉛
えん
筆
ぴつ
を
手
て
に
取
と
り
、
書
か
き
始
はじ
めた。
Tom picked his pencil up and started to write.
彼
かの
女
じょ
はガラス
製
せい
の
花
か
瓶
びん
の
一
ひと
つを
手
て
に
取
と
った
。
She picked up one of the glass vases.