忠告に従う – Vocabulary details

① 先に進む人について行く。② 先に行った者と、同じ行動をとる。追従する。③ 【随う】目上の人と行動を共にする。随行する。④ 【遵う】規則や命令の通りに行動する。順守する。⑤ ある勢力の配下となる。服従する。恭順する。⑥ 物事が因果関係などの順序どおりに起こる。⑦ あるものの変化に合わせて変化する。

Examples (16 in total)

私わたしの忠ちゅう告こくに従したがいなさい。

Follow my advice.

君きみの忠ちゅう告こくに従したがってさえいればなあ。

If only I had taken your advice.

医い者しゃの忠ちゅう告こくに従したがっておけばよかったのになぁ。

I wish I had followed the doctor's advice.

彼かれらは私わたしの忠ちゅう告こくに従したがって行こう動どうした。

They acted according to my advice.

彼かれは私わたしの忠ちゅう告こくに従したがおうとはしない。

He would not follow my advice.

どうしてあなたは私わたしの忠ちゅう告こくに従したがわなかったのですか。

Why didn't you follow my advice?

僕ぼくの忠ちゅう告こくに従したがえば問もん題だいは起おこらないよ。

If you follow my advice, you will have no trouble.

あなたは医い者しゃの忠ちゅう告こくに従したがうべきだ。

You should follow your doctor's advice.

君きみが彼かれの忠ちゅう告こくに従したがわなかったのは賢けん明めいだった。

It was wise for you not to follow his advice.

私わたしは彼かれの忠ちゅう告こくに従したがわなかったことを後こう悔かいしている。

I regret not having taken his advice.

俺おれだったら、トムの忠ちゅう告こくに従したがうけどなあ。

If I were you, I'd follow Tom's advice.

もし僕ぼくが君きみなら、彼かれの忠ちゅう告こくに従したがうだろう。

If I were you, I would follow his advice.

彼かれの忠ちゅう告こくに従したがって私わたしはその取とり引ひきをキャンセルした。

In accordance with his advice, I called off the deal.

私わたしは船ふねで行いかず飛ひ行こう機きで行いくようにと言いわれて、その忠ちゅう告こくに従したがった。

I was told to go not by boat but by plane, which advice I followed.

あの時とき彼かれが私わたしの忠ちゅう告こくに従したがっていたら、今いまは金かね持もちだろうに。

If he had taken my advice then, he would be a rich man now.

あなたの忠ちゅう告こくに従したがい、私わたしは運うん動どうをもっと規き則そく正ただしくすることに決きめました。

Acting on your advice, I've decided to exercise more regularly.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Kanji used

Composed of

Examples (16 in total)