jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
時
じ
間
かん
をかけ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. sich Zeit nehmen
Alt. forms
時
じ
間
かん
をかけ
る
85%
時
じ
間
かん
を
掛
か
け
る
14%
Kanji used
時
time
間
interval
Top 4900
Conjugations...
Used in: 2317
Composed of
時
じ
間
かん
Zeit; Stunde; Termin; Uhrzeit; Unterrichtsstunde; Arbeitszeit
かけ
る
hängen; herabhängen; anhaken; zuhaken; lehnen; anlegen; bedecken
Examples (7 in total)
時
じ
間
かん
をかける
だけの
価
か
値
ち
はあった。
It was worth the time.
私
わたし
の
父
ちち
は
趣
しゅ
味
み
に
多
おお
くの
時
じ
間
かん
をかける
。
My father spends a lot of time on his hobby.
彼
かの
女
じょ
は
長
なが
い
時
じ
間
かん
をかけて
帽
ぼう
子
し
を
選
えら
んだ。
She took a long time to choose her hat.
私
わたし
はゆっくり
時
じ
間
かん
をかけて
昼
ちゅう
食
しょく
を
食
た
べた。
I took my time having lunch.
彼
かれ
はすることは
何
なん
でもゆっくり
時
じ
間
かん
をかけて
する。
He always takes his time in everything that he does.
ドレスを
選
えら
ぶ
際
さい
にはいつも
彼
かの
女
じょ
は
時
じ
間
かん
をかける
。
She always takes her time in choosing her dress.
もっと
時
じ
間
かん
をかけて
発
はっ
表
ぴょう
を
準
じゅん
備
び
すべきだったと
先
せん
生
せい
に
言
い
われた。
My teacher told me that I should have spent more time preparing my presentation.