jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
声
こえ
をあげ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to raise one's voice; to shout; to yell
声
こえ
を
上
あ
げた
のは
誰
だれ
だったか?
Who was it that raised their voice?
2. to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
おかしいと
思
おも
うなら、
声
こえ
を
上
あ
げる
べきだ。
If you think something is wrong, you should speak up.
Alt. forms
声
こえ
を
上
あ
げ
る
69%
声
こえ
をあげ
る
30%
Kanji used
声
voice
Top 4300
Conjugations...
Used in: 2200
Composed of
声
こえ
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
あげ
る
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
Used in vocabulary (2 in total)
呱
こ
々
こ
の
声
こえ
をあげ
る
to be born (of a baby); to come into the world
呱
こ
呱
こ
の
声
こえ
をあげ
る
to be born (of a baby); to come into the world
Examples (4 in total)
声
こえ
をあげず
に
彼
かれ
は
屋
おく
上
じょう
に
着
ちゃく
地
ち
した。
He landed on the rooftop without crying out.
私
わたし
は
思
おも
わず
感
かん
嘆
たん
の
声
こえ
をあげる
。
I involuntarily let out a cry of admiration.
声
こえ
をあげた
拍
ひょう
子
し
に、
頭
あたま
をテーブルの
角
かど
にぶつけた。
As I cried out, I bumped my head on the corner of the table.
彼
かれ
は
驚
おどろ
きの
声
こえ
をあげ
つつ
数
すう
歩
ほ
程
ほど
背
はい
後
ご
へと
下
さ
がり、
口
くち
を
開
ひら
く。
While raising a voice of surprise, he stepped back a few paces and opened his mouth.