陰で – Vocabulary details

陰かげで

Meanings

Expression

1. behind one's back

あれこれ陰かげで文もん句くを言いうが、結けっ局きょく慣なれて、流ながされてしまう。They grumble about this and that behind the scenes, but in the end they get used to it and just go with the flow.

Alt. forms

陰かげで

93%

かげで

Kanji used

陰

unseen location

Pitch accent
⚠

か

げで

Used in: 1680

Composed of

陰かげ

shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes

Used in vocabulary (5 in total)

お陰かげで

thanks to ...; owing to ...; because of ...

御お陰かげで

thanks to ...; owing to ...; because of ...

陰かげで動うごく

to act behind the scenes

2 more...

Examples (5 in total)

彼かれらは陰かげで彼かれのことを笑わらう。

They laugh at him behind his back.

陰かげで他ほかの人ひとの悪わる口くちを言いってはならない。

We must not speak ill of others behind their backs.

誰だれかが陰かげで支ささえてやらないと駄だ目めなんだよ。

Someone has to support them behind the scenes, or it won't work.

あれこれ陰かげで文もん句くを言いうが、結けっ局きょく慣なれて、流ながされてしまう。

They grumble about this and that behind the scenes, but in the end they get used to it and just go with the flow.

嫌いやなことは陰かげで言いわずに本ほん人にんに言いう主しゅ義ぎなんです。

My rule is to say unpleasant things to the person directly, not behind their back.

jpdb beta