jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おおごえをだ
す
Meanings
Expression
Verb (5-dan, す)
1. to raise one's voice; to shout
それで
大
おお
声
ごえ
を
出
だ
して
しまった、というわけかね。
So, you mean you ended up raising your voice?
Alt. forms
大
おお
声
ごえ
を
出
だ
す
100%
おおごえをだ
す
Conjugations...
Composed of
おおごえ
loud voice
だ
す
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
Examples (10 in total)
私
わたし
は
おおごえをだした
。
I shouted.
少
しょう
年
ねん
は
二
ふた
人
り
とも
おおごえをだした
。
Both the boys shouted out.
館
かん
内
ない
で
おおごえをだされる
のは
迷
めい
惑
わく
だ。
It's a nuisance when people shout inside the building.
おおごえをだして
呼
よ
ぶが
返
へん
事
じ
がない。
I call out in a loud voice but there is no reply.
それで
おおごえをだして
しまった、というわけかね。
So, you mean you ended up raising your voice?
そして
おおごえをだして
騒
さわ
いでもいけない。
And you mustn't shout and make noise either.
しっ、あまり
おおごえをださない
ように。
Shh, don't speak too loudly.
彼
かれ
は
急
きゅう
に
突
つ
っ
立
た
って
おおごえをだした
。
He suddenly jumped to his feet and shouted.
人
ひと
は
興
こう
奮
ふん
すると
おおごえをだす
傾
けい
向
こう
がある。
People tend to raise their voices when they get excited.
思
おも
わず
おおごえをだした
俺
おれ
に、
周
しゅう
囲
い
の
失
しっ
笑
しょう
が
向
む
けられる。
When I shouted without thinking, the people around me snickered at me.