うまにのる – Vocabulary details

うまにのる

Expression

Verb (5-dan, る)

1. reiten; auf ein Pferd steigen

Pferd; Ross; Gaul; Namenspräfix zur Kennzeichnung der großen Individuen einer Spezies

steigen; besteigen; einsteigen (in ein Auto, einen Bus); nehmen; auf etwas steigen; auf etw. treten; sich beteiligen

jmdm. blind folgen; nachlaufen; mitlaufen; mitmachen

to side with the winner; to ride (someone's) coattails; to get on the bandwagon

auf Stelzen gehen

私わたしもうまにのれるよ。

I can ride a horse, too.

うまにのったことがありますか。

Have you ever ridden a horse?

うまにのるのは久ひさしぶりだ。

It's been a while since I rode a horse.

君きみはうまにのることができない。

You can't ride a horse.

うまにのったのは、あれが初はじめてだった？

Was that the first time you rode a horse?

僕ぼくはうまにのってみたい。

I want to try riding a horse.

ずっとうまにのってみたいって思おもってたの。

I've always wanted to ride a horse.

その少しょう年ねんは初はじめてうまにのった。

The boy rode a horse for the first time.

彼かれは海うみまでうまにのった。

He rode a horse to the sea.

jpdb beta