jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
いえをたて
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to build a house
Alt. forms
家
いえ
を
建
た
て
る
97%
家
いえ
をたて
る
2%
いえをたて
る
Conjugations...
Composed of
いえ
house; residence; family; household; lineage; family name
たて
る
to build; to construct
Examples (18 in total)
彼
かれ
らは
いえをたてている
。
They are building a house.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
いえをたてた
。
He built a new house.
来
らい
年
ねん
は
新
あたら
しい
いえをたてたい
。
I hope to build a new house next year.
彼
かれ
は
岩
いわ
の
上
うえ
に
いえをたてた
。
He built his house on rock.
これらの
道
どう
具
ぐ
は
いえをたてる
のに
使
つか
われる。
These tools are used for building houses.
この
地
ち
域
いき
では
いえをたてる
ことができない。
Houses can't be built in this area.
有
ゆう
名
めい
な
建
けん
築
ちく
家
か
がこの
いえをたてた
。
A famous architect built this house.
あの
建
けん
築
ちく
家
か
はモダンな
いえをたてる
。
That architect builds very modern houses.
父
ちち
は
いえをたてる
つもりで
土
と
地
ち
を
買
か
いました。
My father has bought land with a view to building a house.
彼
かれ
らはその
いえをたてる
のに
半
はん
年
とし
をかけた。
They spent six months building the house.
新
あたら
しい
いえをたてる
のにたくさん
費
ひ
用
よう
がかかった。
It cost me a lot of money to build a new house.
トムとメアリーは
自
じ
分
ぶん
たちの
いえをたてた
。
Tom and Mary built their own house.
その
裕
ゆう
福
ふく
な
家
か
族
ぞく
はもう
1
ひと
つ
大
おお
きな
いえをたてた
。
The wealthy family built another large house.
私
わたし
たちは
新
あたら
しい
いえをたてる
ために
貯
ちょ
金
きん
をしている。
We're saving up to build a new house.
ブラウン
氏
し
は
建
けん
築
ちく
業
ぎょう
者
しゃ
と
新
あたら
しい
いえをたてる
契
けい
約
やく
をした。
Mr Brown contracted with the builder for a new house.
いえをたてる
のに
彼
かれ
らは2
年
ねん
かかった。
It took them two years to build the house.
彼
かれ
は
今
いま
までのところ2
軒
けん
の
いえをたてた
。
He has built two houses so far.
年
ねん
末
まつ
までに30
件
けん
の
いえをたてる
ことが
目
もく
標
ひょう
です。
Our goal is to build thirty houses before the end of the year.