時代遅れ – Vocabulary details

時じ代だい遅おくれ

Meanings

Adjective (な)

Adjective (の)

Noun

1. old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated

Alt. forms

Kanji used

時

time

代

substitute

遅

slow

Pitch accent

じ

だいお

くれ

Used in: 622

Composed of

時じ代だい

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

遅おくれ

delay; lag; postponement; falling behind

Examples (18 in total)

それは時じ代だい遅おくれです。

It's outdated.

この車くるまは時じ代だい遅おくれです。

This car is out of date.

そのような方ほう法ほうは時じ代だい遅おくれである。

Such a method is out of date.

あなたのスカートは時じ代だい遅おくれですよ。

Your skirt is out of fashion.

トムの服ふくは時じ代だい遅おくれだ。

Tom's clothes are out of fashion.

白しろ黒くろテレビは、時じ代だい遅おくれになった。

Black and white television sets have gone out of date.

ショートスカートはすでに時じ代だい遅おくれである。

Short skirts are already out of fashion.

彼かれらの考かんがえ方かたは時じ代だい遅おくれだ。

Their way of thinking is behind the times.

私わたしのこの服ふくは時じ代だい遅おくれだ。

These clothes of mine are out of style.

その態たい度どは時じ代だい遅おくれだと思おもう。

I think these attitudes are behind the times.

あなたの考かんがえはまったく時じ代だい遅おくれである。

Your ideas are all out of date.

時じ代だい遅おくれのその政せい権けんは崩ほう壊かい寸すん前ぜんだ。

The obsolete regime is about to collapse.

あなたの意い見けんは時じ代だい遅おくれのように思おもわれます。

Your opinion seems to be out of date.

この古ふるい本ほんはまったく時じ代だい遅おくれです。

This old book is quite out of date.

こんな時じ代だい遅おくれの法ほう律りつは廃はい止ししてもいいころだ。

It's about time we did away with this outdated law.

率そっ直ちょくに言ゆうと、君きみの考かんがえ方かたは時じ代だい遅おくれだ。

Frankly speaking, your way of thinking is out of date.

コンピューターについて何なにも知しらなければ完かん全ぜんに時じ代だい遅おくれですよ。

If you don't know anything about computers, you're really behind the times.

その州しゅうの立りっ法ぽう者しゃは時じ代だい遅おくれの法ほう律りつを廃はい止しした。