jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
3
さん
年
ねん
Meanings
Noun
1. three years
Alt. forms
三
さん
年
ねん
59%
3
さん
年
ねん
40%
Kanji used
年
year
Pitch accent
さ
んねん
Top 4200
Used in: 2140
Composed of
3
さん
three; 3
年
ねん
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
Examples (70 in total)
それ
以
い
来
らい
3
さん
年
ねん
が
経
けい
過
か
した。
Three years have passed since then.
父
ちち
が
死
し
んでから
3
さん
年
ねん
になります。
It's been three years since my father died.
妹
いもうと
が
結
けっ
婚
こん
してから
3
さん
年
ねん
になる。
It's been three years since my younger sister got married.
3
さん
年
ねん
後
ご
はどうなってる?
What will things be like in three years?
3年
さんねん
前
まえ
はどこに
住
す
んでたの?
Where were you living three years ago?
3
さん
年
ねん
後
ご
に
戦
せん
争
そう
が
始
はじ
まった。
The war began three years later.
私
わたし
達
たち
が
結
けっ
婚
こん
して
3
さん
年
ねん
になる。
It's been three years since we got married.
もう
3
さん
年
ねん
も
経
た
ったなんて
信
しん
じられないよ。
I can't believe three years has already gone by.
3年
さんねん
間
かん
、ここに
住
す
んでたの。
I lived here for three years.
祖
そ
父
ふ
は
3
さん
年
ねん
前
まえ
に
亡
な
くなりました。
My grandfather passed away three years ago.
アメリカに
2
に
~
3
さん
年
ねん
滞
たい
在
ざい
したいです。
I want to stay in America for a few years.
本
ほん
格
かく
的
てき
な
休
きゅう
暇
か
は
3
さん
年
ねん
ぶりだ。
It's been three years since I've had a real vacation.
3年
さんねん
前
まえ
にトムに
教
おし
えたんだ。
I taught Tom three years ago.
「オーストラリアには
何
なん
年
ねん
いらしたんですか?」「
3年
さんねん
です」
"How long have you been in Australia for?" "Three years."
懲
ちょう
役
えき
3
さん
年
ねん
の
判
はん
決
けつ
を
受
う
けた。
He was sentenced to three years in jail.
この
写
しゃ
真
しん
は
3
さん
年
ねん
前
まえ
のものだよ。
This picture is from three years ago.
初
はじ
めて
見
み
たのは
3
さん
年
ねん
前
まえ
でした。
The first time I saw it was three years ago.
僕
ぼく
はここ
3
さん
年
ねん
ばかりあの
人
ひと
に
会
あ
わない。
I haven't seen him for about three years.
その
問
もん
題
だい
の
解
かい
決
けつ
には
3
さん
年
ねん
かかった。
Solving the problem took three years.
私
わたし
たちの
車
くるま
はあなたのより
3
さん
年
ねん
古
ふる
い。
Our car is three years older than yours.
私
わたし
は
去
きょ
年
ねん
中
ちゅう
学
がく
3
さん
年
ねん
生
せい
だった。
I was in the third year of middle school last year.
その
会
かい
は
3
さん
年
ねん
に
1
いっ
回
かい
開
ひら
かれます。
The meeting is held once in three years.
この
傘
かさ
、
3
さん
年
ねん
前
まえ
に
買
か
ったのよ。
I bought this umbrella three years ago.
3
さん
年
ねん
前
まえ
にこの
木
き
を
植
う
えた。
I planted this tree three years ago.
彼
かれ
は
3
さん
年
ねん
間
かん
神
こう
戸
べ
に
住
す
んでいます。
He has lived in Kobe for three years.
トムは
3年
さんねん
前
まえ
からフランス
語
ご
を
勉
べん
強
きょう
している。
Tom has been studying French for three years.
この
3
さん
年
ねん
間
かん
は
物
ぶっ
価
か
が
安
あん
定
てい
していた。
Prices have been stable for the past three years.
トムは
都
と
市
し
部
ぶ
に
3
さん
年
ねん
間
かん
住
す
んだ。
Tom lived downtown for three years.
私
わたし
は
定
てい
年
ねん
まで
3
さん
年
ねん
残
のこ
っている。
I have three years left until retirement.
僕
ぼく
の
運
うん
転
てん
免
めん
許
きょ
証
しょう
は、あと
3年
さんねん
有
ゆう
効
こう
です。
My driver's license is valid for another three years.
彼
かれ
らの
1
ひと
人
り
息
むす
子
こ
がしんで
3
さん
年
ねん
になる。
Their only son has been dead for three years.
彼
かれ
らは
3
さん
年
ねん
連
れん
続
ぞく
してジャパン・カップに
優
ゆう
勝
しょう
した。
They won the Japan Cup three years in succession.
私
わたし
はこの
本
ほん
を
書
か
くのに
3
さん
年
ねん
かかった。
It took me three years to write this book.
3
さん
年
ねん
というのは
長
なが
い
時
じ
間
かん
だと
私
わたし
は
思
おも
う。
I think three years is a long time.
彼
かれ
は
3
さん
年
ねん
前
まえ
に
死
し
んでいたことがわかった。
We found out that he had been dead for three years.
それは
3
さん
年
ねん
半
はん
前
まえ
のことでした。
That was three and a half years ago.
あの
歌
うた
は
3年
さんねん
前
まえ
すごく
人
にん
気
き
だった。
That song was very popular three years ago.
ここって、
3
さん
年
ねん
前
まえ
に
泊
と
まったのと
同
おな
じホテルだね。
This is the same hotel I stayed in three years ago.
私
わたし
たちはもう
3
さん
年
ねん
間
かん
英
えい
語
ご
を
勉
べん
強
きょう
しています。
We have been studying English for three years now.
私
わたし
は
3
さん
年
ねん
で
目
もく
標
ひょう
を
達
たっ
成
せい
する
決
けっ
心
しん
をした。
I have made up my mind to achieve my goals in three years.
3年
さんねん
間
かん
交
こう
際
さい
していた
彼
かれ
氏
し
と
先
せん
日
じつ
別
わか
れました。
I recently broke up with my boyfriend of three years.
王
おう
子
じ
はその
城
しろ
に
3
さん
年
ねん
間
かん
監
かん
禁
きん
された。
The prince was confined in the castle for three years.
いい
監
かん
督
とく
を
探
さが
すのに
3年
さんねん
費
つい
やしたが、
見
み
つからなかった。
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
このネクタイ、もう
3
さん
年
ねん
近
ちか
くつけてないよ。
I haven't worn this tie in almost three years.
ボブが
自
じ
分
ぶん
で
商
しょう
売
ばい
を
始
はじ
めてから
3
さん
年
ねん
になります。
It's been three years since Bob started his own business.
その
病
びょう
院
いん
は
取
と
り
引
ひ
きを
3
さん
年
ねん
間
かん
禁
きん
じられた。
The hospital was barred from doing business for three years.
スミスさんは
3
さん
年
ねん
前
ぜん
京
きょう
都
と
に
住
す
んでいた。
Mr. Smith lived in Kyoto three years ago.
彼
かの
女
じょ
は
3
さん
年
ねん
間
かん
、
学
がく
費
ひ
を
叔
お
父
じ
に
頼
たよ
った。
She depended on her uncle for her school expenses for three years.
トムは
3年
さんねん
前
ぜん
階
かい
段
だん
で
転
ころ
んで
骨
ほね
を
折
お
った。
3 years ago, Tom fell down the stairs and broke his bones.
その
橋
はし
を
架
か
けるのに
3
さん
年
ねん
近
ちか
くかかったんだ。
It took nearly three years to build that bridge.
シカゴに
引
ひ
っ
越
こ
す
前
まえ
は、ボストンに
3
さん
年
ねん
住
す
んでたよ。
I lived in Boston for three years before moving to Chicago.
彼
かれ
らは
3
さん
年
ねん
前
まえ
に
当
とう
地
ち
に
引
ひ
っ
越
こ
してきた。
They moved here three years ago.
キャロルはスペイン
語
ご
を
3
さん
年
ねん
間
かん
勉
べん
強
きょう
しつづけている。
Carol has been studying Spanish for three years.
私
わたし
は
3
さん
年
ねん
前
まえ
にそのゴルフクラブに
入
にゅう
会
かい
した。
I joined the golf club three years ago.
私
わたし
は
金
かね
を
銀
ぎん
行
こう
に
3
さん
年
ねん
定
てい
期
き
預
よ
金
きん
に
入
い
れた。
I put the money in a three-year time deposit at the bank.
彼
かの
女
じょ
は
3
さん
年
ねん
前
まえ
に
修
しゅう
士
し
の
学
がく
位
い
をとりました。
She got her master's degree three years ago.
私
わたし
は
3
さん
年
ねん
間
かん
篠
ささ
山
やま
に
住
す
んでいます。
I have lived in Sasayama for three years.
トムは
3
さん
年
ねん
前
まえ
にスペリオル
湖
こ
で
溺
おぼ
れてしまった。
Tom drowned in Lake Superior three years ago.
あなたを
覚
おぼ
えています、
3
さん
年
ねん
前
まえ
にお
会
あ
いしました。
I remember you. We met three years ago.
ここ
3年
さんねん
はこのあたりに
新
あたら
しい
建
たて
物
もの
がたくさん
建
た
っている。
In the last three years, a lot of new buildings have been built around here.
たとえ
3
さん
年
ねん
かかっても、
君
きみ
は
自
じ
分
ぶん
の
目
もく
的
てき
を
成
な
し
遂
と
げなければならない。
Even if it takes you three years, you must accomplish your goal.
私
わたし
の
覚
おぼ
えてる
限
かぎ
りではこの
前
まえ
お
会
あ
いしたのは
3
さん
年
ねん
前
まえ
ですね。
As far as I can remember, it was three years ago that we last met.
その
事
じ
故
こ
が
起
お
こったとき、
彼
かれ
はその
工
こう
場
じょう
でもう
3
さん
年
ねん
間
かん
働
はたら
いていた。
He had been working in the factory for three years when the accident occurred.
大
だい
学
がく
を
卒
そつ
業
ぎょう
した
後
あと
、
私
わたし
はふるさとに
帰
かえ
って
3
さん
年
ねん
間
かん
両
りょう
親
しん
と
一
いっ
緒
しょ
に
住
す
んだ。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
姉
ねえ
ちゃんが
結
けっ
婚
こん
してから
3
さん
年
ねん
が
経
た
った。
It's been three years since my sister got married.
彼
かの
女
じょ
は
3
さん
年
ねん
間
あいだ
ずっと
日
にっ
記
き
をつけている。
She has kept a diary for 3 years.
2、
3
さん
年
ねん
でフランス
語
ご
に
熟
じゅく
達
たつ
するのはきわめて
難
むずか
しい。
It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
私
わたし
は
3
さん
年
ねん
間
ま
日
び
本
もと
にいます。
I have been in Japan for three years.
それは
3
さん
年
ねん
後
ご
、すなわち1965
年
ねん
に
起
お
こった。
It happened three years later, that is in 1965.
彼
かれ
は
3
さん
年
ねん
間
かん
に3
冊
さつ
本
ほん
を
書
か
いた。
He wrote three books in as many years.