jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
めちゃ
Meanings
Adjective (な)
Noun
Usually written in kana
1. Blödsinn; Quatsch; Unvernunft; Rücksichtslosigkeit; unvernünftig; unbesonnen; rücksichtslos
Alt. forms
めちゃ
76%
メチャ
17%
滅
め
茶
ちゃ
5%
目
め
茶
ちゃ
1%
Pitch accent
め
ちゃ
Top 24400
Used in: 480
Composed of
ちゃ
Tee; grüner Tee; Teezeremonie; Nachmittagskaffee; Braun; Necken
Used in vocabulary (3 in total)
めちゃ
くちゃ
Durcheinander; Tohuwabohu; Chaos
めちゃめちゃ
Durcheinander; Tohuwabohu
はちゃ
めちゃ
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
Examples (15 in total)
めちゃ
恥
は
ずかしかったよ。
It was really embarrassing.
魚
さかな
、
めちゃ
美
お
味
い
しかった。
The fish was really delicious.
昨日
きのう
は、
めちゃ
暑
あつ
かった。
It was very hot yesterday.
昨日
きのう
は、
めちゃ
蒸
む
し
暑
あつ
かった。
Yesterday was very hot and humid.
シーフード、
めちゃ
好
す
きよ。
I love seafood.
この
家
いえ
、
めちゃ
狭
せま
いなぁ。
This house is very small.
この
部
へ
屋
や
、
めちゃ
暖
あたた
かい。
It's very warm in this room.
そのヒール、
めちゃ
高
たか
いな。
Those heels are really high.
トムは
書
か
くのが
めちゃ
速
はや
い。
Tom writes very fast.
ここん
中
なか
、
めちゃ
煙
けむ
たいな。
It's very smoky in here.
このアパート、
家
や
賃
ちん
が
めちゃ
高
たか
いんだ。
The rent for this apartment is very high.
もう
９
く
月
がつ
なのに、
めちゃ
暑
あつ
いな。
It's already September; however, it is very hot.
トムはデバッグが
めちゃ
得
とく
意
い
なんだ。
Tom is very good at debugging.
何
なん
でかわかんないけど、
めちゃ
欲
ほ
しい。
I don't know why I want it so much.
トムは
縦
じゅう
列
れつ
駐
ちゅう
車
しゃ
が
めちゃ
うまいんだ。
Tom is very good at parallel parking.