jpdb beta

Login or Sign up
ダイシンサイ
Meanings
Noun
1. großes Erdbeben
2. (insbes.) das große Kantō-Erdbeben (1.9.1923)
Alt. forms
大だい震しん災さい
99%
ダイシンサイ
Pitch accent
ダ
イシ
ンサイ
Composed of
groß; hervorragend; laut; lang (Monat); Taishō (Ärabez.: 30.7.1912-25.12.1926)
Erdbebenkatastrophe (insbes. das große Kantō-Erdbeben vom 1. Sept. 1923bzw. in neuerer Zeit das große Kansai-Erdbeben vom 17. Jan. 1995)
Used in vocabulary (4 in total)
Großes Kantō-Erdbeben (1. Sept. 1923)
schwere Erdbebenkatastrophe in Ostjapan (Erdbeben der Stärke 9.0 vor der Ostküste der Tōhoku-Region u. dadurch ausgelöster bis zu 10 m hoher Tsunami am 11. März 2011)
the Great Hanshin Earthquake of 1995 (the epicenter was located on Awaji island)
großes Kansai-Erdbeben (am 17. Jan. 1995; Hanshin ist die Region Ōsaka-Kōbe)
Examples (1 in total)
My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.