jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たいざいちゅう
Meanings
Noun
1. während des Aufenthalts
Alt. forms
滞
たい
在
ざい
中
ちゅう
99%
たいざいちゅう
Pitch accent
⚠
た
いざ
いちゅう
Used in: 1
Composed of
たいざい
sich aufhalten; verweilen; Aufenthalt
ちゅう
Inneres; Innenseite; Zentrum; Mitte; Hälfte; halber Weg
Examples (15 in total)
大
おお
阪
さか
に
たいざいちゅう
です。
I'm staying in Osaka.
インド
たいざいちゅう
にお
金
かね
が
底
そこ
をついた。
I ran out of money during my stay in India.
ロンドンに
たいざいちゅう
、
私
わたし
は
彼
かれ
に
会
あ
った。
During my stay in London, I met him.
パリに
たいざいちゅう
、
私
わたし
は
彼
かれ
にあった。
I met him while I was staying in Paris.
問
もん
題
だい
の
人
じん
物
ぶつ
は
目
もっ
下
か
アメリカに
たいざいちゅう
である。
The person in question is now staying in the Unites States.
ロンドン
たいざいちゅう
に
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
の
腕
うで
を
磨
みが
いた。
He brushed up his English during his stay in London.
私
わたし
はメキシコ
たいざいちゅう
に
彼
かの
女
じょ
にあった。
I met her during my stay in Mexico.
パリに
たいざいちゅう
時
とき
おり
彼
かれ
を
訪
おとず
れた。
I visited him at intervals during my stay in Paris.
ロンドンに
たいざいちゅう
、
彼
かれ
は
大
だい
英
えい
博
はく
物
ぶつ
館
かん
を
訪
おとず
れた。
While in London, he visited the British Museum.
トムはケベック
たいざいちゅう
、フランス
語
ご
を
習
なら
った。
Tom learned French while living in Quebec.
京
きょう
都
と
に
たいざいちゅう
、
彼
かれ
は
案
あん
内
ない
役
やく
をしてくれた。
He acted as a guide while I was staying in Kyoto.
私
わたし
がボストンに
たいざいちゅう
に、
彼
かの
女
じょ
と
知
し
り
合
あ
いになった。
When I was staying in Boston, I made her acquaintance.
彼
かの
女
じょ
はオックスフォードでの
たいざいちゅう
一
ひと
人
り
でいなければならないだろう。
She will have to be by herself during her stay at Oxford.
ところで、そこに
たいざいちゅう
、
観
かん
光
こう
に
行
い
く
暇
ひま
はありましたか。
By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there?
我
われ
々
われ
はイタリア
たいざいちゅう
に
車
くるま
を
１
いっ
週
しゅう
間
かん
賃
ちん
借
が
りした。
We hired a car for a week when we were in Italy.