jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コノサキ
Meanings
Adverb
Adjective (の)
Noun
1. beyond this point; ahead
この
先
さき
にはもう
屋
おく
上
じょう
があるだけだ。
Beyond this point, there is only the rooftop.
2. from now on; after this; in the future
この
先
さき
が
楽
たの
しみで
仕
し
方
かた
がない。
I can't help but be excited about what lies ahead.
Alt. forms
この
先
さき
99%
此
こ
の
先
さき
コノサキ
Pitch accent
コ
ノサキ
Used in: 2
Composed of
コノ
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
サキ
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
Examples (8 in total)
このさき
コノサキ
に
道
みち
はない。
There is no road beyond this point.
このさき
コノサキ
が
楽
たの
しみで
仕
し
方
かた
がない。
I can't help but be excited about what lies ahead.
このさき
コノサキ
は
坂
さか
になっている。
Ahead, it becomes a slope.
一
いっ
体
たい
このさき
コノサキ
、
何
なに
を
頼
たの
まれるのか
想
そう
像
ぞう
したくない。
I don't want to imagine what I'll be asked to do from now on.
連
つ
れていってもらえたら、
このさき
コノサキ
きっと
楽
らく
だろう。
If I could be taken along, it would surely be easier from now on.
このさき
コノサキ
、
渋
じゅう
滞
たい
だって。
他
ほか
の
道
みち
で
行
い
こう。
There's a traffic jam ahead. Let's take an alternate route.
だから、
このさき
コノサキ
も
争
あらそ
いは
解
かい
決
けつ
されず、
各
かく
地
ち
で
衝
しょう
突
とつ
は
起
お
きる。
Therefore, conflicts will remain unresolved, and clashes will occur in various places.
彼
かれ
は
このさき
コノサキ
なにか、とてつもないことをしでかすかもしれない。
He might pull something outrageous in the future.