jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
空
あ
き
家
や
Meanings
Noun
1. 人の住んでいない家屋。あきいえ。くうおく。
Alt. forms
空
あ
き
家
や
68%
空
あき
家
や
27%
空
あき
屋
や
2%
空
あ
き
屋
や
明
あ
き
家
や
Kanji used
空
empty air
家
house
Pitch accent
あ
きや
Top 22900
Used in: 532
Composed of
空
あ
き
① あいていること。
家
や
① 屋号を構成する。② 商売や職業を表す。③ ある傾向が強い人を表す。④ あることを専門にしていることを、軽侮又は謙遜して用いる。
Examples (6 in total)
長
なが
い
間
あいだ
、
空
あ
き
家
や
になっていました。
The house has been vacant for a long time.
それらは
空
あ
いているアパートか
空
あ
き
家
や
だった。
They were vacant apartments or homes.
その
空
あ
き
家
や
はほこりでいっぱいだった。
The empty house was full of dust.
どうやら、そのみすぼらしいアパートは
空
あ
き
家
や
のようだ。
Apparently that shabby flat is vacant.
彼
かれ
はその
家
いえ
へ
急
いそ
いで
行
い
ったが、
空
あ
き
家
や
になっていたのでがっかりした。
He hurried to the house, but was disappointed to find it empty.
隣
となり
のお
家
うち
はね、もう
何
なん
年
ねん
も
空
あ
き
家
や
なのよ。
The house next door has been empty for many years.