鞭 – Vocabulary details

鞭むち

Meanings

Noun

1. whip; lash; scourge

その動うごきは鞭むちのようだ。That movement is like a whip.

2. stick; cane; rod; pointer

昔むかしの学がっ校こうでは、先せん生せいが鞭むちを持もっていた。In schools long ago, teachers carried a cane.

3. encouragement; rebuke; spur; goad

ボロボロの身体からだに鞭むちを打うち、立たち上あがろうとする。Driving my battered body on, I try to get to my feet.

Alt. forms

Kanji used

鞭

whip

Pitch accent

む

ち

Used in: 1642

Used in vocabulary (7 in total)

鞭むち打うつ

to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage

鞭むち打うち

whipping; beating with a whip; whiplash

飴あめと鞭むち

carrot and stick; (lit.) candy and whip

4 more...

Examples (7 in total)

その動うごきは鞭むちのようだ。

That movement is like a whip.

リチャードは馬ば車しゃの鞭むちを打うった。

Richard cracked the carriage whip.

昔むかしの学がっ校こうでは、先せん生せいが鞭むちを持もっていた。

In schools long ago, teachers carried a cane.

僕ぼくはあわてて脳のうに鞭むちを入いれる。

I hurriedly whip my brain into action.

先せん生せいは鞭むちで黒こく板ばんの字じを指さした。

The teacher pointed to the writing on the blackboard with a pointer.

馬うまに鞭むちが入はいり、駆かける速そく度どが上あがる。

The horse is whipped, and its running speed increases.

ボロボロの身体からだに鞭むちを打うち、立たち上あがろうとする。