sehen; ansehen; anschauen; betrachten; Sehen; Ansehen (besch.-höfl.)
ein Geschenk von seinem Herrn erhalten; Erhalt als Geschenk (von einer hochrangigen Person)
anbeten; verehren; Anbetung; Verehrung; Andacht
eine Audienz haben; Audienz
Ernennung (besch.-höfl.); ernannt werden
empfangen; erhalten; bekommen (besch.-höfl.); Empfang; Erhalten (besch.-höfl.)
Besichtigung; Besuch (insbes. einen Tempel od. Schrein; ); besichtigen; besuchen (insbes. einen Tempel od. Schrein; )
vermuten; nachfühlen; Vermutung; Mitgefühl
Treffen; Gespräch (besch.-höfl.)
Gratulation (insbes. gegenüber dem Kaiser und der Kaiserin gegenüber gebraucht)
Verehrung des Geldes; Verehrung des Mammon
Hofzeremoniell zu Neujahr
Hören; Wissen (besch.-höfl.); hören; wissen
Kōhai (der Teil an der Front einer Schrein- oder Tempel-Halle, an der der Gläubige seine Gebete darbringt; oft führen ein paar Stufen zum Kōhai hinauf, der meist mit einem Vordach überdacht ist, welches vom Hauptdach der Halle vorsteht)
neunmaliger Kotau; Zeigen von Respekt und Dankbarkeit
Verehrung des Geldes; Verehrung des Mammon
sich verabschieden; Abschied nehmen; ablehnen; absagen; Sichverabschieden; Abschiednahme
Mit freundlichen Grüßen; Hochachtungsvoll
sitting and worshipping; worshipping while sitting down