Treppe; Stufe; Leiter; Reihenfolge; Stufenfolge; Ordnung
Stufe; Stufenfolge; Stadium; Phase
eine Stufe; eine Sprosse; noch mehr; weiter; einstufig; einfach
Besonderheit; einzeln; im Besonderen; speziell
Besonderheit; einzeln; im Besonderen; speziell
Programm; Plan; Arrangement; Anordnung; Reihenfolge; Vorbereitung
besonders; außerordentlich; bei weitem; um vieles; bemerkenswert; enorm
Beschaffung; Bewerkstelligung; Organisation; beschaffen; bewerkstelligen; etw. organisieren
obere Stufe; oberes Brett (eines Regals); obere Position; angehobene Position; Haltung des Schwertes über dem Kopf; erhöhter Teil eines Fußbodens
großer Unterschied; kein Vergleich; Unterschied wie Tag und Nacht; Höhenunterschied
drei Stufen; drei Abschnitte
Niveauunterschied; unterschiedliche Spielstärke; Höhenunterschied; Stufe
untere Stufe; unterste Stufe (von mehreren); unteres Fach; unteres Bett (eines Doppelstockbettes); niedrige Position; gesenkte Position (des Schwertes o.Ä.)
untere Stufe; unterste Stufe (von mehreren); unteres Fach; unteres Bett (eines Doppelstockbettes); niedrige Position; gesenkte Position (des Schwertes o.Ä.)
Wellpappschachtel; Wellpappenkarton
Treppenabsatz; mittleres Bett (im Schlafwagen); mittlere Spalte; Mittelstufe; mittlere Stufe; mittlere Position
fünfte Stufe; fünfter Grad; fünfter Dan; Abkürzung für konsonantisch endende japanische Verben (fünfstufige Verben)
Treppe; Treppenstufen; Stiege
former name for makushita division
Träger eines Meisterranges; Yūdansha; Danträger; Schwarzgurt
leaping over multiple steps in stairs (e.g. when in a hurry)
die erste Hälfte; der erste Teil; der vorhergehende Abschnitt
bottom step; bottom stair; last line; last column; bottom row (e.g. drawers)
Treppe; Treppenstufen; Stiege
Programm; Plan; Arrangement; Anordnung; Reihenfolge; Vorbereitung
Treppe; etwas Stufiges; Terrasse; nach und nach; nacheinander; stufenweise
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "i"
final paragraph; final paragraphs; the end of a story of block of text
treppenförmiges Regal (auf dem die Puppen für das Hina-Matsuri aufgestellt werden); (treppenförmige)Bühne; Tribüne; (treppenförmiges)Auditorium; Regierungsplätze im Parlament; Sitzplätze der Musiker
gestreifter Vorhang (z. B. in rot-weiß; aus Stoffstreifen, die quer nebeneinander gesetzt sind); Transparent; Spruchband
alle Spalten (einer Zeitungsseite o.Ä.); die ganze Seite (einer Zeitung)
Querstreifen; Quergestreiftheit; Muster mit breiten Querstreifen; viele Stufen
chinesischer Florteppich; Dantsū (chin. tanzi 毯子; Schreibungen 段通 und 緞通 sind Ateji)
to get a black belt; to obtain a degree (in judo)
um eine Stufe erhöht verlaufende Straße; Straße zum Tsurugaoka・Hachiman-Schrein (in Kamakura die um eine Stufe erhöht ist)
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "u"
Jonidan; zweitniedrigste Division der Sumō-Ringer
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "e"
yodan verb conjugation; verb conjugation of classical Japanese
Treppe; Stufe; Trittbrett
conjugation (inflection, declension) of nidan verbs
a-Spalte (Silben mit dem Vokal a in der 50-Laute-Tafel; a, ka, sa, ta, na, ha, ma, ya, ra, wa)
conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"
conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "eru"
treppenförmiges Regal (auf dem die Puppen für das Hina-Matsuri aufgestellt werden); (treppenförmige)Bühne; Tribüne; (treppenförmiges)Auditorium; Regierungsplätze im Parlament; Sitzplätze der Musiker
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "i"
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "u"
a-Spalte (Silben mit dem Vokal a in der 50-Laute-Tafel; a, ka, sa, ta, na, ha, ma, ya, ra, wa)
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "o"
Danmono (bestimmte Musikarten bei Koto-Musik, im Nō, im Jōruri, beim Tanz etc.)
Abstand zwischen Stufen; Zwischenraum zwischen Stufen
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "e"
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "o"
gangloses Getriebe (engl. Continuously Variable TransmissionAbk. CVT)
corbie-step; corbel gable; crowsteps
Gummitwist; Gummihopse (Kinderspiel)
rokudan (name of a koto composition)
nine-dash line (demarcation line of China's territorial claims in the South China sea); nine-dotted line
ranking system based on dan and kyū (in martial arts, go, shogi, etc.)
ranking system based on dan and kyū (in martial arts, go, shogi, etc.)
Materialwert; Schrottwert; Altmaterialwert
Fähigkeiten im Go auf dem Niveau eines Meisterranges; Go-Meister
corbie-step; corbel gable; crowsteps
corrugated plastic; corriboard; corflute
corrugated plastic; corriboard; corflute