erhöhen; heben; emporheben; verbessern
höher werden; steigen; zunehmen; aufgeregt werden
schnell schlagen; schnell pochen; schnell klopfen
laut; mit lauter Stimme; laut; hoch
Anhöhe; Höhe; Erhebung; hoher Platz; Takami
laut lachen; in lautes Lachen ausbrechen; lautes Gelächter erheben; lautes Lachen; schallendes Gelächter
hoher Preis; höchster Tageskurs (einer Aktie)
aufgeregt sein; hochmütig sein
teuer verkaufen; zu einem hohen Preis verkaufen
Furt; Boot mit flachem Boden (Abk.); Takase (Ortschaft im Westen der Präf. Kagawa); Takase
schnelles Schlagen; schnelles Pochen; schnelles Klopfen
Takasaki (Stadt in der Präf. Gunma in der Kantō-Region; 238.000 Ew.; Museum für moderne Kunst; Metallwaren-, Elektro-, Seiden- und Chemiefaserind; 42 m hohe Kannon-Statue auf dem Kannonzan-Hügel); Takasaki
Takamatsu (Hptst. der Präf. Kagawa an der Nordost-Küste der Insel Shikoku; 331.000 Ew.; Univ.; Textil-, Holzverarbeitungs- und Lackwarenindustrie; Fremdenverkehr)
hoher Ton; lauter Ton; Sopran; hoher Ton; lauter Ton; der höhere Ton einer Harmonie (beim Shamisen-Spiel)
hochfliegender Wunsche; unerreichbarer Wunsch; sich zu hohe Ziele stellen; zu ehrgeizig sein
herabsetzen; schmälern; unterschätzen
(früher) öffentliches Anschlagbrett (für Befehle und Verbote); höchstes Gebot; Brief (ehrerbietige Bez. für den Brief eines anderen); (früher:) öffentliches Anschlagbrett (für Befehle und Verbote); höchstes Gebot; Brief (ehrerbietige Bez. für den Brief eines anderen)
herabsetzen; schmälern; unterschätzen
selbstgefällig sein; arrogant sein; aufgeblasen sein; selbstherrlich sein; hochnäsig sein; hochgestochen sein
hoch springen; Hochsprung betreiben; sich absetzen; fliehen
weit oben platziertes Fenster
freudig erregt sein; aufgeblasen sein
Hochsprung; schnelle Flucht (vom Tatort)
Anhöhe; Höhe; Erhebung; hoher Platz; Takami
lautes Schnarchen; tiefer Schlaf
Geta mit hohen Laufstegen
selbstgefällig sein; arrogant sein; aufgeblasen sein; selbstherrlich sein; hochnäsig sein; hochgestochen sein
hoch aufragendes Gebäude; stattliches Gebäude; hohes Gebäude; zwei- bzw. dreistöckiges Gebäude
mit ruhigem Gewissen schlafen; den Schlaf der Gerechten schlafen
Brauner Senf; Brassica juncea var. integrifolia
Fesselung der Arme und Hände hinter dem Rücken
lautes Schnarchen; tiefer Schlaf
Takashimada-Frisur (tradit. Frisur mit hoch aufgetürmten Haarknoten für unverheiratete Frauen)
(mittels Pfosten) erhöhter Fußboden; Gebäude mit erhöhtem Fußboden
selbstgefällig sein; arrogant sein; aufgeblasen sein; selbstherrlich sein; hochnäsig sein; hochgestochen sein
Turmspringen; Kunstspringen
gemächliches Reinigen der Zähne mit dem Zahnstocher
continuing at a high level; remaining high
high nose; person with a high nose; pride
Lackarbeit mit reliefartigem Muster aus Gold- und Silberstaub
Geta mit hohen Laufstegen
Takabata-Handwebstuhl (mit Sitzbank und Fußpedalen für die Fachbildung)
erster Rang; gehobenes Parkett; Sitzplätze zwischen dem Parkett und den Logen
ruhiger Schlaf; sorgenloser Schlaf; hohes Kissen
hoch; höchstens; im besten Falle; hoch; in der Höhe
hoch am Himmel; hoch in der Luft
fiscal and monetary policies of Takahashi Korekiyo in the 1930s
Unterdrucksetzen des Gegenspielers von Anfang an (ursprünglich im Shōgi verwendet, jetzt auch übertragen)
gemächliches Reinigen der Zähne mit dem Zahnstocher
Umgehen eines Hindernisses
4-5 point (in go); takamoku
hohes Auffüllen (von Essen); hoch aufgefülltes Essen
großer Leuchter; Chinesische Wolfsmilch; Euphorbia pekinensis
unerwartet hohes Ansteigen von Kosten oder Ausgaben; Aufsteigen; Steigen an einen hohen Ort; Sitzen auf dem Ehrenplatz
Höhe; Tonhöhe; Lautstärke; Niveau der Preis
continuing at a high level; remaining high
indische Hirse; Sorghum bicolor var. bicolor
hohes Auffüllen (von Essen); hoch aufgefülltes Essen
hohes Auffüllen (von Essen); hoch aufgefülltes Essen
großer Leuchter; Chinesische Wolfsmilch; Euphorbia pekinensis
buy nice or buy twice; you get what you pay for; (lit.) cheap goods are (ultimately) expensive goods
high-handed person; domineering person
high-handed person; domineering person
flaky juniper (Juniperus squamata); Himalayan juniper
Chinese minnow (Phoxinus oxycephalus)
Takachiho-Natter; Achalinus spinalis
aufgetürmt; aufhäuft; haufenweise; in einem Haufen
Akitakata City (Hiroshima)
Takahama Station (Ibaraki)