jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
言
い
い
残
のこ
す
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
1. to leave word with (a person); to state in one's will
それだけ
言
い
い
残
のこ
して
、
師
し
匠
しょう
はどこかへ
行
い
ってしまった。
Leaving only those words, my master went off somewhere.
2. to leave (something) unsaid; to forget to mention
会
かい
議
ぎ
で
言
い
い
残
のこ
した
ことを、メールで
伝
つた
えた。
I sent an email with what I hadn't gotten to say at the meeting.
Alt. forms
言
い
い
残
のこ
す
99%
言
いい
残
のこ
す
Kanji used
言
say
残
left behind
Pitch accent
い
いのこ
す
Top 6500
Conjugations...
Used in: 2056
Examples (7 in total)
何
なに
か
言
い
い
残
のこ
した
ことでもあるのか？
Is there something you didn't get to say?
大
だい
事
じ
なことを
言
い
い
残
のこ
して
しまった。
I forgot to mention something important.
そう
言
い
い
残
のこ
して
、
女
め
神
がみ
は
姿
すがた
を
消
け
した。
Having said that, the goddess vanished.
会
かい
議
ぎ
で
言
い
い
残
のこ
した
ことを、メールで
伝
つた
えた。
I sent an email with what I hadn't gotten to say at the meeting.
それだけ
言
い
い
残
のこ
して
、
師
し
匠
しょう
はどこかへ
行
い
ってしまった。
Leaving only those words, my master went off somewhere.
彼
かれ
はそれだけ
言
い
い
残
のこ
す
と、くるりと
俺
おれ
たちに
背
せ
を
向
む
けた。
With only those parting words, he turned his back on us.
彼
かの
女
じょ
はそうとだけ
言
い
い
残
のこ
す
と、そのまま
歩
ある
いて
行
い
ってしまった。
Leaving only those words behind, she walked straight off.