それまで – Vocabulary details

それまで

Expression

Usually written in kana

1. until then; till then; up to that time

2. to that extent

3. the end of it; all there is to it

そ

れま

で

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

すぐに戻もどるから、それまで待まって！

I'll be right back, so just wait for me until then!

彼かれはそれまでに収しゅう集しゅうしたほとんどすべての切きっ手てをなくした。

He lost almost all the stamps he had collected.

これは彼かの女じょがそれまでに読よんだ中なかで一いち番ばん面おも白しろい本ほんだった。

This was the most interesting book that she had ever read.

それは彼かれがそれまでに見みたうちで最もっとも美うつくしい光こう景けいだった。

It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.

彼かの女じょは自じ分ぶんにそれほど誇ほこりを持もったことはそれまでなかった。

She had never been so proud of herself.

私わたしはそれまでにこれほど罵ば倒とうにみちた手て紙がみを受うけ取とったことはなかった。

I had never received such an abusive letter before.

地じ震しんはその国くにがそれまでに経けい験けんしたことのない大だい災さい害がいをもたらした。

The earthquake provoked a great disaster, one unlike anything that the country had experienced before.

その種くさの魚さかなを私わたしはそれまで見みたことがなかった。

I had never seen that kind of fish before.

jpdb beta