Satan; Teufel; Erlkönig (als Übersetzungswort in Goethes Ballade; die Ballade ist in Japan v.a. durch Schuberts Vertonung berühmt)
royal capital; imperial capital
(königliche)Prinzessin; Königstochter
königliche Familie; Mitglied der königlichen Familie
königliche Residenz; Königspalast
Herrscherin; Monarchin; Königin; Ehefrau des Kaisers; Ehefrau des Königs
König; Seine Majestät; Euer Majestät
Königsschloss; Kaiserschloss
Drachenkönig; beförderter Turm; Drachenturm; Ryūō; Drachenkönig (seit 1988 vergebener Titel eines von der Yomiuri-Shinbun organisierten Turniers)
König (ehrerb.-höfl.); (als Suffix) der Große; Kronprinz (ehrerb.-höfl.)
Herrscher; oberster Gebieter; Oberlehnsherr; König
Krone; Königskrone; Diadem; Kronenkorken; Kronkorken
König; Kaiser; gerechter Regent; Stärkster einer Gruppe; Meister
gerechte Regierung; Herrschaft des Gerechten; kaiserliche Herrschaft; Königsweg; Abkürzung
royal prince; crown prince's younger brother
Thron; Meistertitel; erster Platz
früherer König; der verstorbene König; tugendhafter König der Vergangenheit; früherer König; tugendhafter König der Vergangenheit
Drachenkönig; beförderter Turm; Drachenturm; Ryūō; Drachenkönig (seit 1988 vergebener Titel eines von der Yomiuri-Shinbun organisierten Turniers)
königliche Gewalt; königliche Autorität; Rechte des Souveräns
König; Seine Majestät; Euer Majestät
königliche Herrschaft; Königsherrschaft; Monarchie
dem König Schach bieten; Matt setzen; Schach
alle Könige; viele Könige
König und Edelleute; König und (seine)Fürsten; gekrönte Häupter
Myōō (buddhistische Schutzgottheit, die mit wütendem Gesicht dargestellt wird)
Uranus (siebter Planet unseres Sonnensystems)
tugendhafte Herrschaft des Königs
der König der Tiere (also der Löwe)
dem König Schach bieten; Matt setzen
royalists; royalist faction
ten rulers of the afterlife (who judge the dead and determine their placement in their next life)
maharaja; maharajah; nawab
dem König Schach bieten; Matt setzen
Yama-raja; Yama; König der Hölle; König der Unterwelt
Schützenkönig; erfolgreichster Torschütze
dreifache Krone; Triple-Crown (Gewinner des Batting Average, der meisten Homeruns und der meisten durch einen guten Schlag ermöglichten Läufe)
königliche Truppen; kaiserliche Truppen; kaiserlicher Lehrer
Arcadia, presided over by a virtuous king
zwei Devas (die Wächter-Gottheiten am Tempeleingang)
queen cell (of a beehive); royal cell
durch Kaiser oder König verwaltetes Gebiet (Beispiel für königliche Tugend und Kultur)
Gewinner des meisten Preisgeldes (eines Jahres)
König und Edelleute; König und (seine)Fürsten; gekrönte Häupter
Angelegenheit des Kaiserhauses; kaiserliches Unternehmen
Königswasser; Aqua regia (Gemisch aus Salzsäure und Salpetersäure)
Drogenkönig; Drogenbaron; Drogenboss
königliches Gesetz; königliche Regierung (im buddh. Kontext ōbō ausgesprochen)
Myōō (buddhistische Schutzgottheit, die mit wütendem Gesicht dargestellt wird)
die Meisterschaft gewinnen; an der Spitze sein
heaven of the Four Great Kings; one of the six heavens of the desire realm
raddrehende Könige (mythische indische Könige und Könige der buddh. Tradition; sanskrit. cakravarti-rājya)
administration of the Ryukyu Kingdom
Kings I (book of the Bible)
Rekordhalter bei Strike-outs
kanji "jewel" radical at left (looks like "king") (radical 96)
Bhaisajyaraja (bodhisattva)
Kings II (book of the Bible)
gold wheel-turning sage king
Anbetung der Heiligen Drei Könige
virtuous ruler; worthy monarch
royal government (esp. Ryukyu Kingdom)