jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひだりうで
Meanings
Noun
1. 左側の腕。
Alt. forms
左
さ
腕
わん
99%
ひだりうで
Pitch accent
ひ
だりうで
Used in: 2
Composed of
ひだり
① 観測者を中心とした方向のひとつ。東に向かって北の方向。② 話し手や聞き手など視点となる人にとって、自分の左(語義1)にあたる側。また、その方向。語義1と紛らわしい場合に「向かって左」「誰々から見て左」と言うことがある。③ 酒が好きなこと。左党。④ 急進的な思想、立場。とくに、反動的・保守的・伝統的な思想、立場と対比するとき。左翼、左派、革新派、改革派、極左、左寄り。
うで
① ひじと手首との間。② 意味1より転じて、肩と手首の間の総称。③ わざまえ。技量。④ 力。⑤ 腕木。
Examples (5 in total)
事
じ
故
こ
で
ひだりうで
をけがしたんだ。
I got my left arm hurt in the accident.
彼
かれ
は
ひだりうで
を
骨
こっ
折
せつ
した。
He broke his left arm.
ひだりうで
に
打
だ
撲
ぼく
傷
しょう
を
負
お
った。
I got my left arm bruised.
トムの
ひだりうで
にはタトゥーが
刻
きざ
まれている。
Tom has a tattoo on his left arm.
ジョーンはその
事
じ
故
こ
で
ひだりうで
の
骨
ほね
を
折
お
った。
Joan broke her left arm in the accident.