jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おかえり
Meanings
Noun
Honorific
1. return
もう
お
帰
かえ
り
になるんですか。
Are you already leaving?
Interjection
Abbreviation
2. welcome home
お
帰
かえ
り
、ご
飯
はん
できてるよ。
Welcome home. Dinner's ready.
Alt. forms
おかえり
50%
お
帰
かえ
り
49%
御
お
帰
かえ
り
Pitch accent
お
かえり
Top 4800
Used in: 2987
Composed of
お
honorific/polite/humble prefix
かえり
return; coming back
Used in vocabulary (1 in total)
おかえり
なさい
welcome home
Examples (6 in total)
おかえり
、
今日
きょう
はどうだった？
Welcome home. How was your day?
先
さき
に
おかえり
ください。
Please go home first.
もう
おかえり
になるんですか。
Are you already leaving?
おかえり
、ご
飯
はん
できてるよ。
Welcome home. Dinner's ready.
いつあなたは
おかえり
になるのか
教
おし
えてください。
Please tell me when you are coming back.
道
みち
が
暗
くら
いですから、お
気
き
をつけて
おかえり
ください。
The road is dark, so please be careful on your way home.