はねる – Vocabulary details

はねる

Verb (1-dan, transitive)

Usually written in kana

1. to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into

2. to reject; to deny; to refuse

3. to eliminate; to exclude; to leave out

4. to flip; to splash; to splatter

5. to decapitate; to behead

esp. 刎ねる

6. to jump up

7. to point or curl up (e.g. ends of hair)

は

ね

る

to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback

to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback

to get a rakeoff; to get a kickback; to take a kickback

トラックが犬いぬをはねたんだ。

A truck hit the dog.

もう少すこしでトラックにはねられるところだった。

I was almost hit by a lorry.

トムをはねた車くるまの運うん転てん手しゅってね、酔よっ払ぱらってたのよ。

The driver of the car that hit Tom was drunk.

通とおりがかりの車くるまが私わたしたちに水みずをはねた。

A passing car splashed water on us.

ボールはそういうふうにはねるもの。

That's the way the ball bounces.

jpdb beta