なんで – Vocabulary details

なんで

Meanings

Adverb

Usually written in kana

1. why?; what for?

2. how?; by what means?

Alt. forms

Pitch accent

な

んで

Used in: 5580

Composed of

なん

what; how many; many; a lot of; several; a few

Used in vocabulary (2 in total)

なんでも

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

なんであれ

whatever; no matter what

Examples (73 in total)

なんでできないの？

Why can't you do that?

裏うら切ぎったでしょう。なんで？

You betrayed me. Why?

「なんで怒おこってるの？」「怒おこってないってば」

"Why are you angry?" "I'm not angry!"

なんでなのか知しりたかった。

I wanted to know why.

なんでナイフが必ひつ要ようだったの？

Why did you need a knife?

なんでそんなに騒さわいでいるのか。

What are you making all the fuss about?

なんでドアを閉しめなかったの？

Why didn't you shut the door?

なんでそんなに悲かなしむの。

Why should you be so sad?

「なんでニコニコしてるの？」「嬉うれしいからよ」

"Why are you smiling?" "Because I'm happy."

お前まえなんで生うまれてきたの？

Why were you born?

なんで、空くう港こうに行いったの？

Why did you go to the airport?

年ねん齢れいをなんで偽いつわったの？

Why did you lie about how old you were?

なんで、アバターを変かえたの？

Why did you change your avatar?

なんでそんなに頭あたまいいの？

Why are you so smart?

「なんで来こないんだ？」「行いきたくないもん」

"Why aren't you coming?" "Because I don't want to."

なんでこんなに早はやく来きたの？

Why did you come so early?

なんでそんなこと聞きくの？

Why are you asking me that?

お金かねってなんで生うまれたのでしょうか？

Why was money invented?

なんでこれしない方ほうがいいの？

Why should I not do this?

魚さかなって、なんでこうも高たかいんだろう？

Why is fish so expensive?

なんであんた達たち別わかれちゃったの？

Why did you guys break up?

子こ供どもってなんであんなにかわいいんだろう。

Why are kids so cute, I wonder?

男おとこの子こって、なんであんなに可か愛わいいんだろう？

Why are boys so cute?

昨日きのうのパーティーなんで来こなかったの？

Why didn't you come to yesterday's party?

なんで屋や根ねの上うえにいたの？

Why were you on the roof?

これって、なんでこんなに安やすいの？

Why's this so cheap?

なんでこんなにタオルがあるの？

Why are there so many towels?

なんでハンマーが必ひつ要ようなの？

Why do you need a hammer?

血ちって、なんで金きん属ぞくの味あじがするんだろう？

Why does blood taste metallic?

なんでそんな馬ば鹿かなことしたの？

Why did you do something so stupid?

トムってなんであんなに頭あたまがいいんだろう。

How is Tom so smart?

なんでそんなに自じ信しんに満みちあふれてるの？

Why are you so confident?

春はる巻まきってなんで春はる巻まきっていうか知しってる？

Do you know why spring rolls are called spring rolls?

僕ぼくがなんでここにいるか知しっているの？

Do you know why I'm here?

こんな寒さむいのになんで学がっ校こうあるんだろうね。

I wonder why there's school even when it's this cold.

なんでそんなことになったのか、正せい確かくには分わかりません。

I don't know exactly how or why that happened.

ちょっ、お前まえなんでここにいんの？

Wait, why are you here?

昨さく夜や、なんであんなに早はやく寝ねたの？

Why did you go to bed so early last night?

なんでそんなに彼かれに夢む中ちゅうなの？

Why are you so obsessed with him?

あんた、なんで豚ぶたと一いっ緒しょなんだい？

Why are you with a pig?

なんでこんなわかりやすいウソつくんだろ？

Why would they tell such an obvious lie?

なんで野や球きゅうをするのが好すきなの？

Why do you like playing baseball?

このサイトなんでこんなに遅おそいの？

Why is this website so slow?

いや、キツネじゃないよ。なんで聞きくの？

No, I'm not a fox. Why do you ask?

なんでそんなに英えい語ごの発はつ音おんいいの？

Why is your English pronunciation so good?

このピザ、なんでこんなに不ま味ずいの？

Why is this pizza so bad?

「ねえメアリー」「なに？」「メアリーって彼かれ氏しいるの？」「なんで？」

"Hey, Mary." "What?" "Do you have a boyfriend?" "Why?"

なんで僕ぼくらは今日きょうテニスできないの？

Why can't we play tennis today?

お前まえなんでそんなブサイクなの？

Why are you so ugly?

なんでトムはボストンが嫌きらいなの？

Why doesn't Tom like Boston?

「何なんかがおかしい」「なんでそんなこと言ゆうんだい？」

"Something is off." "Why would you say something like that?"

「なんで傘かさ持もってこなかったの？」「だって朝あさあんなに晴はれてたじゃん」

"Why didn't you bring an umbrella?" "It was such good weather this morning!"

ほんとありがとう。なんでそんなに優やさしくしてくれるの？

Thanks a lot. Why are you being so kind to me?

なんで彼かれらの申もうし出でを断ことわったか説せつ明めいしてくれる？

Can you explain why you turned down their proposal?

女おんなってなんであんなにめんどくさい生いき物ものなんだろう。

Why are women such bothersome creatures?

なんで髪かみ型がた変かえちゃったの？前まえの方ほうが良よかったのに。

Why did you change your hairstyle? It was better before.

寒さむいんだけど。なんで窓まど全ぜん部ぶ開ひらいてんの？

It's cold. Why are all the windows open?

うちの犬いぬって、なんでそんなにリスが気きになるんだろう？

Why is my dog obsessed with squirrels?

「なんでトムはそんなに喜よろこんでるの？」「君きみがゆえに」

"Why is Tom so happy?" "Because of you."

なんでブログやめちゃったの？いつも楽たのしみに読よんでたのに。

Why did you stop updating your blog? I always looked forward to reading it.

なんでトムはもう一いち台だい車しゃを買かったの？

Why did Tom buy another car?

トムが、なんでオーストラリアに行いきたいのかって聞きいてきたのよ。

Tom asked me why I wanted to go to Australia.

この歌うた、なんでこんなにキャッチーなの？

Why is this song so catchy?

「僕ぼくのこと嫌きらい？」「ううん」「じゃあ好すき？」「なんで聞きくの？」

"Do you hate me?" "No." "So do you love me?" "Why are you asking?"

私わたしって、なんでこんなに時じ間かんの使つかい方かたが下へ手たなんだろう。

Why am I so bad at allocating my time?

「なんで私わたしのこと嫌きらいなの？」「意い地じ悪わるだから」

"Why do you hate me so much?" "Because you are a brute!"

こんな寒さむいのになんで真ま夏なつみたいな格かっ好こうしてんの？

Why are you dressing like it's the middle of summer when it's this cold?

今日きょう部へ屋やの掃そう除じしたばかりなのに、なんでこんなに散ちらかってるの？

I just cleaned my room today. Why is it so messy?

シャワーをしている時ときに限かぎって、なんでいつも電でん話わがかかるんだ？

Why does the phone always ring when I'm in the shower?

ずっと気きになってたんだけど、なんでそんなしゃべり方かたなの？

I was always wondering, but why do you talk like that?

なんでいつもいつも英えい語ごで話はなしかけてくるの？私わたしがガイジンだから？

Why do you always speak to me in English? Is it because I'm a foreigner?

じゃぁ、なんで来こなかったの？

So why didn't you come?

「今日きょう火か曜よう日びだよね？」「うん」「なんでこんな混こんでるんだろう？」