なぜか – Vocabulary details

なぜか

Meanings

Adverb

Usually written in kana

1. somehow; for some reason; without knowing why

なぜか、笑わらいが漏もれる。For some reason, a laugh escapes.

Alt. forms

Pitch accent

な

ぜか

Used in: 4318

Composed of

なぜ

why; how; for what reason

Used in vocabulary (2 in total)

なぜかというと

the reason is that ...; because

なぜかと言いうと

the reason is that ...; because

Examples (16 in total)

なぜか、笑わらいが漏もれる。

For some reason, a laugh escapes.

なぜか、羨うらやましそうな目めを向むけられた。

For some reason, I was looked at with envious eyes.

なぜか子こどもには好すかれるんだよね。

For some reason, I'm liked by children.

なぜか、強きょう要ようされている気き分ぶんだった。

For some reason, I felt as if I were being coerced.

トムになぜか聞ききましたか？

Did you ask Tom why?

私わたしはなぜか本ほん当とうにわからない。

I don't really know why.

ジェーンが駅えきへ行いったのはなぜか。

Why did Jane go to the station?

でもなぜか後こう悔かいの念ねんは湧わいてこなかった。

But for some reason, no feeling of regret arose.

それになぜか妙みょうに腹はらが立たってきた。

And for some reason, I was getting strangely angry.

彼かれはなぜか大おおきな紙かみ袋ぶくろを抱かかえている。

For some reason, he is holding a large paper bag.

なぜかその姿すがたが、明めい確かくに頭あたまに浮うかびます。

For some reason, that figure clearly comes to mind.

私わたしは彼かれになぜかと尋たずねる手て紙がみをかいた。

I wrote him to ask why.

板いた同どう士しは完かん全ぜんに分ぶん離りしているのに、なぜか落らっ下かしてこない。

The boards are completely separated, yet for some reason they do not fall down.

しかし、なぜか今いまは、見み返かえしてやるといった気き持もちにはならない。

However, for some reason, I don't feel like getting my own back now.

しかし、あなたはなぜか日に本ほんにいる高こう校こう生せいと行こう動どうを共ともにしている。

However, for some reason, you are spending time with high school students in Japan.

一いち枚まいでいいのに、なぜか同おなじものが二に枚まいも打うち出だされてきていた。